Filho Pródigo

Hijo pródigo

Filho Pródigo

Padre, quiero hablar contigoPai eu quero lhe falar
Cuánto he sufrido por dejarteO quanto eu sofri ao te deixar
Perdí todos mis activosPerdi todos os meus bens
Y sin destinoE sem destino
A través de este mundo he caminadoPor esse mundo andei
En busca de placeresEm busca de prazeres
Que era pura ilusiónQue foi mera ilusão
Ricos drogas y juegosRiquezas drogas e jogos
Sólo lastiman el corazónSó machucaram o coração

Noches oscuras que paséNoites escuras eu passei
Sed de hambre y frío que soportéFome sede e frio suportei
En el estanque de barro me vi a mí mismoNo charco de lodo me vi
Y pensé que era mi finE pensei é o meu fim
Más en tus brazos, padreMais aos teus braços pai
RegreséEu regressei

Padre, estoy aquíPai eu estou aqui
Y quiero pedirte perdónE quero te pedir o teu perdão
Sé que no soy digno de míSei que digno não sou
Pero necesito tu amorMas eu preciso do teu amor
Concédeme la salvaciónMe concede a salvação

Hijo, estoy aquíFilho estou aqui
Siempre te he amadoEu sempre te amei
Nunca te olvidéJamais eu te esqueci
Hijo, dame tu corazónFilho me da o teu coração
Quiero darte nuevas batasQuero te dar novas vestes
Y el anillo de comuniónE o anel da comunhão
Perdiste que erasPerdido tu estavas
Pero ahora te he encontradoMas agora te encontrei
Estabas muertoMorto tu estavas
Otra nueva vida que te diMais uma vida nova eu te dei

Hijo, estoy aquíFilho eu estou aqui
De tus pecados me he olvidadoDos teus pecados esqueci
Y te llamé, te llaméE te chamei eu te chamei
Corona de gloria te doyCoroa de glória eu te dou
Y todo mi amorE todo meu amor
Ven al cielo aquí estoyVem para o céu aqui estou

Hijo, estoy aquíFilho eu estou aqui
De tus pecados me he olvidadoDos teus pecados esqueci
Y te llamé, te llaméE te chamei eu te chamei
Corona de gloria te doyCoroa de glória eu te dou
Y todo mi amorE todo meu amor
Ven al cielo aquí estoyVem para o céu aqui estou

Ven al cielo, ven al cieloVem pra o céu vem pra o céu
Ven al cielo aquí estoyVem para o céu aqui estou

Ven al cielo, ven al cieloVem pra o céu vem pra o céu
Ven al cielo aquí estoyVem para o céu aqui estou