Bénédiction (feat. Alex Rose)

Bendición (part. Alex Rose)

MmmMmm
EmiliaEmilia

Bénédiction, mamiBendición, mami
T'es pas ma mère,Tú no eres mi mai'
Mais j'ai besoin de ta bénédiction, mamiPero te tengo que pedir la bendición, mami
C'est juste que t'es tellement belle, bébéEs que tú 'tás tan dura, bebé

Dis-le moi, daddy (dis-le moi, dis-le moi)Dímelo, daddy (dímelo, dímelo)
Je ne suis pas ta mère, mais tu dois me demander la bénédictionYo no soy tu mai', pero me tiene' que pedir la bendición a mí
Pour cette taillePor esa cintura
Pour ce visagePor esa carita

Je mets ma main au feuPongo las mano' en el fuego
Moi qui ne me brûle pour personneYo que por nadie me quemo
Je ne sors plus chasser quand il y a pleine luneYa no salgo a cazar cuando hay Luna llena
J'ai celle que je veux et aucune ne me combleTengo la que quiera y ninguna me llena

Mets ta main au feuTú pon la mano en el fuego
Car avec toi, je me brûleQue yo contigo me quemo
Je ne sors plus chasser quand il y a pleine luneYa no salgo a cazar cuando hay Luna llеna
Dis à toutes ces idiotes que je suis ta nanaDile a to'a esas bobas que yo soy tu nеna

Je vais jusqu'en bas avec toiYo me voy hasta abajo contigo
Et pourtant, je ne me dévoue pour personneY eso que por nadie me desvivo
C'est toi qui active mes sensTú eres quien activa mis sentidos
Chaque fois que je te regarde dans les yeuxCada vez que a los ojos te miro

Tout est si bon quand on le faitTodo es tan bueno cuando lo hacemos
On recommence et on le faitVolvemos y lo hacemos
Après avoir alluméDespués que prendemos
Je vais jusqu'en bas avec toiYo me voy hasta abajo contigo
Et pourtant, je ne me dévoue pour personneY eso que por nadie me desvivo

Je mets ma main au feuPongo las mano' en el fuego
Moi qui ne me brûle pour personneYo que por nadie me quemo
Je ne sors plus chasser quand il y a pleine luneYa no salgo a cazar cuando hay Luna llena
J'ai celle que je veux et aucune ne me combleTengo la que quiera y ninguna me llena

Mets ta main au feuTú pon la mano en el fuego
Car avec toi, je me brûleQue yo contigo me quemo
Je ne sors plus chasser quand il y a pleine luneYa no salgo a cazar cuando hay Luna llena
Dis à toutes ces idiotes que je suis ta nanaDile a to'a esas bobas que yo soy tu nena

OuaisYeah

Shorty, avec toi je pars dans un autre pays même si je ne parle pas la langueShorty, contigo yo me voy pa' otro país aunque no sepa otro idioma
Avec toi, je suis prêt à tout si tu veux que je te dévoreContigo yo me voy a fuego si quieres que te coma
Je me sens dans un rêve quand je sens ton parfumYo me siento en un sueño cuando siento tu aroma
Bébé, t'as le style avec l'essence de RomeBaby, tú tienes el swaggy con la esencia de Roma

Bébé, pour toi je viens en rollerBaby, por ti yo le llego en patines
Pour établir un nouveau record GuinnessPa' hacer un récord nuevo en Guiness
Oublie la sortie au cinéPichea la salida al cine
Je veux te faire trembler jusqu'à ce que tu terminesQue quiero hacerte temblar hasta que te termine

Et bénédiction, mamiY bendición, mami
T'es pas ma mère,Tú no eres mi mai'
Mais j'ai besoin de ta bénédiction, mamiPero te tengo que pedir la bendición, mami
C'est juste que t'es tellement belle, bébéEs que tú 'tás tan dura, bebé

Dis-le moi, daddy (dis-le moi, dis-le moi)Dímelo, daddy (dímelo, dímelo)
Je ne suis pas ta mère, mais tu dois me demander la bénédictionYo no soy tu mai', pero me tiene' que pedir la bendición a mí
Pour cette taillePor esa cintura
Pour ce visagePor esa carita

Je mets ma main au feuPongo las mano' en el fuego
Moi qui ne me brûle pour personneYo que por nadie me quemo
Je ne sors plus chasser quand il y a pleine luneYa no salgo a cazar cuando hay Luna llena
J'ai celle que je veux et aucune ne me combleTengo la que quiera y ninguna me llena

Mets ta main au feuTú pon la mano en el fuego
Car avec toi, je me brûleQue yo contigo me quemo
Je ne sors plus chasser quand il y a pleine luneYa no salgo a cazar cuando hay Luna llena
Dis à toutes ces idiotes que je suis ta nanaDile a to'a esas bobas que yo soy tu nena

Ouais-ouais, ouais-ouais, ouais-ouais-ouais-ouaisYeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Alex RoseAlex Rose
Ouais, Alex Rose, le Nouveau RockstarYeah, Alex Rose, el Nuevo Rockstar
EmiliaEmilia
Ouais-ouaisYeah-yeah