Guerrero.mp3

Krieger.mp3

Guerrero.mp3

Fast hätte ich dich verloren, ich hielt fest, stark zu seinCasi te perdía, me aferré a ser fuerte
Und ich betete zu Gott, dich nicht zu verlierenY le recé a Dios para no perderte
Wenn ich dein Engel war, oder das hast du mir gesagtSi yo era tu ángel, o eso me decías
Wenn dir die Kräfte fehlen, gebe ich dir meineSi te faltan fuerzas, yo te doy las mías

Du bist mein Superheld, oder das dachte ichSos mi superhéroe, o eso yo creía
Du bist an guten und an schlechten Tagen bei mirEstás en los buenos y en los malos días
Deine kriegerische Seele hat den Kampf gewonnenTu alma de guerrero ganó la batalla
Viel zu zeigen, bevor du gehstMucho que mostrarte antes que te vayas

Und nichts wird sich ändernY nada va a cambiar
Weder die Stadt und ihre Wut noch die Ruhe des MeeresNi la ciudad y su furia o la calma del mar
Und alles wird vorübergehenY todo va a pasar
Wie die Angst vergeht, wenn ich dich aufwachen seheComo la angustia se va al verte despertar

Du sprichst von der Zukunft, wenn es keine Gewissheit gibtHablas del futuro cuando no hay certeza
Ängste flüstern in meinem KopfMiedos susurrando dentro de mi cabeza
Geheimnisse, die ich im Körper bewahre, drückenSecretos que guardo en el cuerpo pesan
Wie viele zerbrochene Träume ließ ich in meinem ZimmerCuántos sueños rotos que dejé en mi pieza

Meine Mama sagte mir: Sei mutigMi mamá me dijo: Tené valentía
Die Stadt ist groß und kann kalt seinLa ciudad es grande y puede ser fría
Die Straßen sind voller leerer MenschenLas calles están llenas de gente vacía
Es gibt Lichter in der Nacht, der Tag ist dunkelHay luces de noche, oscuro es el día

Und nichts wird sich ändernY nada va a cambiar
Weder die Stadt und ihre Wut noch die Ruhe des MeeresNi la ciudad y su furia o la calma del mar
Und alles wird vorübergehenY todo va a pasar
Wie die Angst vergeht, wenn ich dich aufwachen seheComo la angustia se va al verte despertar

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Bevor du gehstAntes que te vayas
Wird sich nichts ändernNada va a cambiar
Bevor du gehstAntes que te vayas
Wird sich nichts ändernNada va a cambiar
Bevor du gehstAntes que te vayas
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah