Traducción automática

Basta
Emiliana Cantone
Genug
Basta
GenugBasta
Emiliana: HalloEmiliana: Pronto
Leo: Hallo Emiliana, ich bin's Leo. Bitte leg nicht auf.Leo: Pronto Emilià, so Leo. Te prego nu riattaccà.
Emiliana: Hast du dich nicht satt daran, es immer wieder zu versuchen?Emiliana: Non ti sei stancato di riprovarci?
Leo: Ja, lass mich reden. Gib mir nur eine Hoffnung.Leo: E glià, famme parlà. Ramme sule na speranza
Ich suche nichts.Nu te cerco nient.
Emiliana: Genug. Genug.Emiliana: Bast. Bast.
Leo: Vielleicht habe ich ohneLeo: Forse aggiu sbagliat senza
Schuld zu haben, einen Fehler gemacht, glaub mir nicht mehr.Avè peccat o sacc nu me crire chiù
Jetzt bitte ich um Entschuldigung, lass mich nicht allein.Mo te cerco scusa, nu me lassà sule
Ich schwöre, ich sehe dich nicht mehr.T'o giuro nun a veca chiù
Vielleicht hat die zu große Liebe mein Herz verletzt,Forse il troppo amore mà rignut o cor
und jetzt lebe ich nur für dich.E mo camp sul pe te
Emiliana: Sieh, was ich jetzt gemacht habe.Emiliana: Vir che me fatto mò
Genug, ich bin es nicht wert, hier zu sein.Te rico basta, nu nzi degno e sta
Du hast nicht mal den Mut, es mir ins Gesicht zu sagen,Cu mme. Nu tien'o coraggio manco e dille nfaccia
weil ich für dich nichts wert bin.Ca io nu vale a niente pe tè
Vielleicht hat die zu große Liebe mein Herz gefüllt,Forse il troppo amore mi ha riempito il cuore
jetzt suchst du eine andere für dich.D'ora cerchi un'altra per te
Genug, mit diesem Gefühl.Basta, a chistu sentimento.
Genug, jetzt ist es eine Qual.Basta, ormai si nu turmient.
Genug, mit dieser Heuchelei.Basta, con questa ipocrisia.
Genug, die lebt nur für dich.Basta, chelle vive sule pe tte.
Leo: Genug. Nicht mit diesen Worten.Leo: Basta. No cu sti parole
Genug. Ich will dich immer noch.Basta. Io te voglio ancora.
Genug. Glaub mir, ich schwöre es.Basta. Crireme t'ò giuro.
Genug. Sie ist nichts fürBasta. Chella nun è niente pe
mich, jetzt lebe ich nur für dich.Mme, mo vivo sule pe tte.
Leo: Jetzt kannst du sicher sein, ich habe esLeo: mo può sta sicure me l'aggiu
vergessen, es war ein Ausrutscher für mich.Scuradat, è stata na sbandata pe mmè
Ich suche nichts, nur eineNu te cerco niente sule na
Hoffnung, dass ich dich wieder mit mir sehe.Speranza ca te veco nzieme cu mme
Denk an eine Kirche, duPienze rind'a na chiesa tu
in Weiß und wir sagen esVustut e spos e ce ricimme si
vor Gott.Nnanz a Dio.
Emiliana: Sieh, du hast dich verändert, du mit mirEmiliana: Rice si cagnat, tu cu mme
hast einen Fehler gemacht, verlangst alles'e sbagliat pretendi tutto
schon von mir. Ich habe nicht vergessen, wasGià da me. Nu me so scurdate ossai
für ein Ausrutscher das war, gib mirChella sbandata dammi
ein bisschen mehr Zeit.Un po' di tempo in più
Ich gebe dir Vertrauen zurück, aber wenn duTi ridò fiducia ma si sbaglia
noch einmal einen Fehler machst, schwöre ich, ich werdeAncora, t'o giuro nu me
nie wieder leben.viere mai cchù
Genug, mit diesem Gefühl.Basta, a chistu sentimento.
Genug, jetzt ist es eine Qual.Basta, ormai si nu turmient.
Genug, mit dieser Heuchelei.Basta, con questa ipocrisia.
Genug, die lebt nur für dich.Basta, chelle vive sule pe tte.
Leo: Genug. Nicht mit diesen Worten.Leo: Basta. No cu sti parole
Genug. Ich will dich immer noch.Basta. Io te voglio ancora.
Genug. Glaub mir, ich schwöre es.Basta. Crireme t'ò giuro.
Genug. Sie ist nichts fürBasta. Chella nun è niente pe
mich, jetzt lebe ich nur für dich.Mme, mo vivo sule pe tte.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emiliana Cantone y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: