Formigas

Hormigas

Formigas

Siguiendo filas todos los díasSeguindo filas todos os dias
Sin llegar a ningún ladoSem chegar a lugar nenhum
Intercambiando energía por comidaTrocando energia, por comida
¡Para que todo funcione!Para tudo funcionar!
Pero está bien, es necesarioMas tudo bem, é necessário!
Es necesario funcionarÉ necessário funcionar

Ve hormiga correr por el sueloVá formiga correr pelo chão
Ve hormiga seguir sus instintosVá formiga seguir seus instintos
Ve vivir tu vida en vanoVá viver sua vida em vão
¡Y morir sirviendo reinas!E morrer servindo rainhas!

Una hormiga pisando a otra hormigaTem formiga pisando em formiga
Así como la gente pisa a la genteBem como gente, pisa em gente
Y la gente pisa a la hormigaE a gente pisa em formiga
Y la hormiga también pisa a la genteE a formiga também pisa na gente

¿Cuál es el verdadero tamaño de las cosas?Qual o real tamanho das coisas?
¡Tan confuso como sus importancias!Tão confuso, como suas importâncias!
¿Quién calza los zapatos que te pisan?Quem calçam os sapatos que te pisam?
¿A qué colonia pertenece tu vida?A qual colônia a sua vida pertence?