Meu momento de te ver sonhar

Mi momento de verte soñar

Meu momento de te ver sonhar

Y si el mundo acabara hoy,E se o mundo acabasse hoje,
O solo nuestro amor.Ou apenas o nosso amor.
Sé que el resultado sería el mismoSei que o resultado seria o mesmo
No habría más resplandor.Não haveria mais fulgor.

Pero si tus ojos se humedecen,Mas se seus olhos molharem,
y esas lágrimas tocan el suelo.e essas lágrimas no chão tocarem.
Prometo recompensarte con sonrisas,Prometo te recompensar com sorrisos,
y solo permitirles florecer.e apenas estes permitir florescer.

En la orilla de la Pampulha caminamos,Na beira da Pampulha caminhamos,
Niemeyer juega a ser genio,Niemeyer brinca de ser gênio,
la felicidad es casi concretaa felicidade é quase concreta
Solo falta mi globo de helio.Só falta o meu balão de hélio.

En la noche los aviones imitan estrellas,Na noite aviões imitam estrelas,
El cielo ignora el marO céu ignora o mar
Y lo más importante de todo,E o mais importante de tudo,
Es mi momento de verte soñar.É meu momento de te ver sonhar.