Ela É do Samba

Ella es del samba

Ela É do Samba

Ella es del sambaEla é do samba
Es como yo quieroÉ do jeito que eu quero
La conocí en CopacabanaConheci em Copacabana
Leblon, te esperoLeblon eu te espero

Mi Río de JaneiroMeu Rio de Janeiro
De piel morenaDe pele morena
Cristo con los brazos abiertosCristo de braços abertos
Chica de IpanemaGarota de Ipanema

Ciudad MaravillosaCidade Maravilhosa
Tus playas hermosasTuas praias formosas
Llena de graciaCheia de Graça
Y llena de luzE cheia de luz

Ella es BambaEla é Bamba
Y así la veneroE desse jeito venero
El Arpoador, CorcovadoO Arpoador, Corcovado
Siempre tan belloEstá sempre tão belo

Ella es pura bossa novaEla é toda bossa nova
Es tarde en ItapuãÉ tarde em Itapuã
Hermoso mi Pan de AzúcarÉ Lindo o meu Pão de Açúcar
Mi MaracanáMeu Maracanã

Ciudad del CarnavalCidade do Carnaval
Fantasía y glamourFantasia e glamour
Llena de estrellasCheia de Estrelas
Y llena de colorE Cheia de Cor

Ella es carioca, ella es favelaEla é carioca, Ela é favela
Vive en la Rosinha, algo tan sencilloMora na Rosinha, Coisa tão singela