My Fairweather Friend

Mi amigo de poca confianza

My Fairweather Friend

Es un día soleado en el cieloIt's a sunny day in heaven
Y no hay nadie alrededorAnd no one is around
Para abrir las puertasTo open the gates
Y estoy esperando por tiAnd I'm waiting for you
Mi amigo de poca confianzaMy fairweather friend
Ausente al finalAbsent in the end
Ausente al finalAbsent in the end
Lo único en lo que puedo confiarThe one thing I can count on
Es en nada en absolutoIs nothing much at all
Lo único en lo que estoy seguroThe one thing that I'm sure about
Es que no estarás cerca cuando caigaIs that you won't be anywhere around me when I fall
Me gustaría pensar que no moriría por ti, pero sabes que lo haríaI'd like to think I wouldn't die for you, but you know I would
Porque así de tonto soy'Cause that's the fool I am
Y esa es la regla que doblasAnd that's the rule you bend
Ausente al finalAbsent in the end
Mi amigo de poca confianzaMy fairweather friend

Lo único en lo que puedo confiarThe one thing I can count on
Es en nada en absolutoIs nothing much at all
Lo único en lo que estoy seguroThe one thing that I'm sure about
Es que no estarás cerca cuando caigaIs that you won't be anywhere around me when I fall
Me gustaría pensar que no moriría por ti, pero sabes que lo haríaI'd like to think I wouldn't die for you, but you know I would
Porque así de tonto soy'Cause that's the fool I am
Y esa es la regla que doblasAnd that's the rule you bend
Ausente al finalAbsent in the end
Mi amigo de poca confianzaMy fairweather friend

Mi amigo de poca confianzaMy fairweather friend

Es un día soleado en el cieloIt's a sunny day in heaven

Es un día soleado en el cieloIt's a sunny day in heaven
Y no hay nadie alrededorAnd no one is around
Para abrir las puertasTo open the gates
Y estoy esperando por tiAnd I'm waiting for you
Mi amigo de poca confianzaMy fairweather friend
Ausente al finalAbsent in the end
Ausente al finalAbsent in the end
Lo único en lo que puedo confiarThe one thing I can count on
Es en nada en absolutoIs nothing much at all
Lo único en lo que estoy seguroThe one thing that I'm sure about
Es que no estarás cerca cuando caigaIs that you won't be anywhere around me when I fall
Me gustaría pensar que no moriría por ti, pero sabes que lo haríaI'd like to think I wouldn't die for you, but you know I would
Porque así de tonto soy'Cause that's the fool I am
Y esa es la regla que doblasAnd that's the rule you bend
Ausente al finalAbsent in the end
Solo amas doblarLove you only bend
Heridas que nunca sanarásWounds you'll never mend
Mi amigo de poca confianzaMy fairweather friend

Mi amigo de poca confianzaMy fairweather friend