If You Fell Better (Poem)

Als je je beter voelt (Gedicht)

If You Fell Better (Poem)

Als je je beter voeltIf you feel better
Zeggen dat ik wreed benTelling me i'm cruel
Zeggen dat ik ongevoelig benSaying i'm unfeeling
Maakt me niet uitI don't mind
Als het nodig isIf it's necessary
Als het je helptIf it helps you out
Huilend dat ik harteloos benCrying that i'm heartless
Is het goedIt's alright
Nou, het spijt meWell i'm sorry
Dat ik je zoveel pijn doeTo cause you so much pain
Maar het valt me opBut it occurs to me
Dat je je gedraagt als een tienjarigeYou're acting like a ten year old
Zo blij dat je nog in contact bentSo glad you're still in touch
Met je innerlijke kindWith your inner child
Toch, wat hoop je echtAll the same what can you really hope
Te winnen met klagenTo gain from complaining
Ik zou me kunnen verontschuldigen voor allesI could apologize for all the things
Wat ik nooit heb gedaanI've never done
Maar hoeveel plezier zou dat zijnBut how much fun would that be
Dus nee, dat ga ik niet doenSo no i won't do that
Maar als je je beter voeltBut if you feel better
Zeggen dat ik wreed benTelling me i'm cruel
Zeggen dat ik ongevoelig benSaying i'm unfeeling
Maakt me niet uitI don't mind
Als het nodig isIf it's necessary
Als het je helptIf it helps you out
Huilend dat ik harteloos benCrying that i'm heartless
Is het goedIt's alright
Zal me niet spijtenWon't make me sorry
Want ik ben wreed'cause im cruel
Zal mijn gevoelens niet kwetsenWon't hurt my feelings
Want ik heb er geen'cause i dont have any
Zal mijn hart niet brekenWont break my heart
Want het is er niet om te breken'cause its not there to break
Als je je beter voeltIf you feel better
Mijn foutMy mistake
Ik hoef niet te horenI dont need to hear
Dat je van me houdtYou love me
Als het duidelijk isWhen it's clear
Dat ik in je gedachten benIm on your mind
Al deze gedachtenAll these thoughts
Die je over mij hebtYou're thinking of me
Hoe ben ik zoHow have i been so
OnvriendelijkUnkind
Maar oh, ik zie hetBut oh i see
Het is altijd een verloren strijd geweestIts been a losing battle all along
Dus als je je beter voeltSo if you feel better
Ga je gangGo ahead
En zeg dat ik fout benAnd say im wrong