Chambermaid

Camarera

Chambermaid

Muestra tu cara
Show your face
No te escondas
Don't hide
Quítate la máscara ahora
Take off the mask now
Debajo hay un profundo y oscuro secreto
Underneath is a deep dark secret
Llévame a dar un paseo
Take me for a ride
Sobre tu caballo blanco
Upon your white horse
Toma tu amor
Take your love
Porque no quiero quedárselo
'Cause I don't want to keep it

Estoy fuera de lugar
I am out of place
Y cariño, te has quedado sin tiempo
And honey you are out of Time
Yo diría tu fortuna
I'd tell your fortune
Pero las palabras no riman
But the words don't rhyme

CORO
CHORUS
No soy tu camarera
I'm not your chambermaid
No eres mi señor
You're not my lord
Todos los buenos juegos que jugamos
All the fine games we played
Me han dejado aburrido
Have left me bored
No quiero verte venir por mi castillo
I never want to see you come around my castle
Porque no puedo permitirme amarte
'Cause I just can't afford to love you
No soy tu camarera
I'm not your chambermaid
No eres mi señor
You're not my lord

Dime lo que tengo que hacer para hacerte
Tell me what I have to do to make you
Entiende que es un amante de la causa perdida
Understand it's a lost cause lover
Dime mientras estás en ello cómo se siente
Tell me while you're at it how it feels to
Abrázame cuando has estado pensando en ella
Hold me close when you've been thinking of her
No quiero oírte decir que me amas
I don't want to hear you say you love me
Hace mucho que te fuiste
You've been gone such a long time
¿No te das la vuelta?
Won't you turn around
Antes de que tenga que ver esto
Before I have to see this
Cara que una vez adoré
Face I once adored
¿No lo ves?
Don't you see

Estoy fuera de lugar
I am out of place
Y cariño, te has quedado sin tiempo
And honey you are out of Time
Yo diría tu fortuna
I'd tell your fortune
Pero las palabras no riman
But the words don't rhyme

CORO
CHORUS

No tienes control sobre mí
You have no hold over me
¿Qué hay en tus cartas ahora déjame ver
What's in your cards now let me see
Espero que tengas lo que querías
I hope you've got what you wanted
Sólo hay una cosa que sé que nunca será
There's just one thing I know will never be

CORO
CHORUS