God Help Me

Deus Me Ajude

God Help Me

Deus me ajudeGod help me
Eu não vejo como eu posso viver desse jeitoI don't see how I can live this way
E eu não sei porque ele está me tocandoAnd I don't know why he's touching me
Você não brilhará na minha direção e me ajudará?Won't you shine in my direction and help me?
Você não concederá sua proteção e me ajudará?Won't you lend me your protection and help me?

Deus me ajudeGod help me
Acredite em mim, não era isso que eu queriaBelieve me, this wasn't what I wanted
Mas não, eu não posso fugir, ele me temBut no, I can't leave, he's got me
Você não brilhará na minha direção e me ajudará?Won't you shine in my direction and help me?
Você não concederá sua proteção e me ajudará?Won't you lend me your protection and help me?

Eu sou culpada ou eu estou apenas esperandoAm I guilty or am I just waiting around
Para a maré vir e então a verdade aparecer?For the tide to come in so the truth can come out
E se eu tivesse um dólar para todo momentoAnd if I had a dollar for every time
Que eu me arrependesse de um pecado e cometesse o mesmo crimeI repented the sin and commit the same crime
Eu estaria sentada no topo do mundo hojeI'd be sitting on top of the world today
Eu estaria sentada no topo do mundo hojeI'd be sitting on top of the world today

Deus, Deus me ajudeGod, God help me
Talvez eu aprenda a me ajudarJust maybe I'll learn to help myself
Fale comigo, não me deixe, ele está me queimandoSpeak to me, don't leave me, he's burning me
Você não brilhará na minha direção e me ajudará?Won't you shine in my direction and help me?
Você não concederá sua proteção e me ajudará?Won't you lend me your protection and help me?

Sente-se, todo mundo, isso é um testePlaces, everyone, this is a test
Joguem suas pedras, façam seus estragos, seu piorThrow you stones, do your damage, your worst
E seu melhor, o mundo inteiro é um juizAnd your best, all the world is a judge
Mas isso não se compara com o que eu faço comigoBut that doesn't compare to what I do to myself
Quando você não está aquiWhen you're not there
E se eu tivesse um dólar para todo momentoAnd if I had a dollar for every time
Que eu me arrependesse de um pecado e cometesse o mesmo crimeI repented the sin and commit the same crime
Eu estaria sentada no topo do mundo hojeI'd be sitting on top of the world today
Eu estaria sentada no topo do mundo hojeI'd be sitting on top of the world today

Não me faça escolher, eu tenho muito o que perderDon't make me choose, I've got too much to lose
Não me faça escolher, eu tenho muito o que perderDon't make me choose, I've got too much to lose
Não me faça escolher, eu tenho muito o que perderDon't make me choose, I've got too much to lose
Não me faça escolher, eu tenho muito o que perder!Don't make me choose, I've got to much to fucking lose

Porque eu estou com você, e também com vocêFor I am with you, and also with you
Porque eu estou com você, e também com vocêFor I am with you, and also with you

Deus me ajude, Deus me ajude, Deus me ajudeGod help me, God help me, God help me, God help me
Deus me ajude, Deus me ajude, Deus me ajude (6x)God help me, God help me, God help me, God help me... (6x)