Traducción generada automáticamente
God Help Me
Emilie Autumn
Que Dios me ayude
God Help Me
Que Dios me ayude
God help me
No veo cómo puedo vivir así
I don't see how I can live this way
Y no sé por qué me está tocando
And I don't know why he's touching me
¿No vas a brillar en mi dirección y ayudarme?
Won't you shine in my direction and help me?
¿No me prestas tu protección y me ayudas?
Won't you lend me your protection and help me?
Que Dios me ayude
God help me
Créeme, esto no era lo que quería
Believe me, this wasn't what I wanted
Pero no, no puedo irme, él me tiene
But no, I can't leave, he's got me
¿No vas a brillar en mi dirección y ayudarme?
Won't you shine in my direction and help me?
¿No me prestas tu protección y me ayudas?
Won't you lend me your protection and help me?
¿Soy culpable o estoy esperando?
Am I guilty or am I just waiting around
Para que la marea llegue para que la verdad pueda salir
For the tide to come in so the truth can come out
Y si tuviera un dólar por cada vez
And if I had a dollar for every time
Me arrepentí del pecado y cometeré el mismo crimen
I repented the sin and commit the same crime
Estaría sentado en la cima del mundo hoy
I'd be sitting on top of the world today
Estaría sentado en la cima del mundo hoy
I'd be sitting on top of the world today
Dios, que Dios me ayude
God, God help me
Tal vez aprenda a ayudarme a mí mismo
Just maybe I'll learn to help myself
Háblame, no me dejes, me está quemando
Speak to me, don't leave me, he's burning me
¿No vas a brillar en mi dirección y ayudarme?
Won't you shine in my direction and help me?
¿No me prestas tu protección y me ayudas?
Won't you lend me your protection and help me?
Lugares, todo el mundo, esto es una prueba
Places, everyone, this is a test
Tira piedras, haz tu daño, tu peor
Throw you stones, do your damage, your worst
Y tu mejor, todo el mundo es un juez
And your best, all the world is a judge
Pero eso no se compara con lo que me hago a mí mismo
But that doesn't compare to what I do to myself
Cuando no estás ahí
When you're not there
Y si tuviera un dólar por cada vez
And if I had a dollar for every time
Me arrepentí del pecado y cometeré el mismo crimen
I repented the sin and commit the same crime
Estaría sentado en la cima del mundo hoy
I'd be sitting on top of the world today
Estaría sentado en la cima del mundo hoy
I'd be sitting on top of the world today
No me hagas elegir, tengo mucho que perder
Don't make me choose, I've got too much to lose
No me hagas elegir, tengo mucho que perder
Don't make me choose, I've got too much to lose
No me hagas elegir, tengo mucho que perder
Don't make me choose, I've got too much to lose
No me hagas elegir, tengo que perder mucho
Don't make me choose, I've got to much to fucking lose
Porque yo estoy con vosotros, y también con vosotros
For I am with you, and also with you
Porque yo estoy con vosotros, y también con vosotros
For I am with you, and also with you
Dios me ayude, Dios me ayude, Dios me ayude, Dios me ayude
God help me, God help me, God help me, God help me
Dios me ayude, Dios me ayude, Dios me ayude, Dios me ayude... (6x)
God help me, God help me, God help me, God help me... (6x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emilie Autumn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: