Only You

Alleen Jij

Only You

Het doet me zo'n pijnI hurts me so
Om je te zien huilenTo see you cry
Maar schat, ik kan je niet vertellenBut baby I can't tell you
Waarom je zo bentThere's a reason why
Je bent zo verdrietigYou're so sad
Denk aan al het goede dat je hebtThink of all the things you have
En nu zeg je tegen meAnd now you're telling me
Dat je me niet meer nodig hebtYou don't need me anymore
Het is tijdIt's time

Schat, het is tijd om het op te pakkenBaby it's time to pick it up
Of vaarwel te zeggenOr say goodbye
Sinds die duivelSince that devil
Uit de pot is gegliptSlipped out of the jar
Niets, schat, nietsNothing baby nothing
Is nog hetzelfdeNothing's been the same
Hij beloofdeHe promised
Je pijn weg te nemenTo take your pain away
En nu geeft hij hetAnd now he's givin' it
Tien keer terugTen-fold back again
Het is tijdIt's time

Schat, het is tijd om het op te pakkenBaby it's time to pick it up
Of vaarwel te zeggenOr say goodbye
Niemand kent het gevoelNobody knows the feelin'
En niemand zal je de waarheid vertellenAnd nobody shall tell you the truth
Schat, schat, ik welBaby, baby I do
Het is alleen jijIt's only you
Alleen jij en jij alleenOnly you and you alone
Alleen jij kunt de wielenOnly you can make the wheels
Laten draaienTurn round
Niemand kent het gevoelNobody knows the feelin'
En niemand zal je de waarheid vertellenAnd nobody shall tell you the truth

Schat, schat, ik welBaby, baby I do
Het is alleen jijIt's only you
Het is alleen jij en jij alleenIt's just you and you alone
Schat, het is jijBaby it's you
Het is alleen jijIt's only you
En jij alleenAnd you alone
Alleen jijOnly you
Schat, het is jijBaby it's you