Desert (English Version)

Désert (Version Française)

Desert (English Version)

Où est la mer ?Where is the sea?
Je ne sais pas pourquoi je cherchais juste la merI don't know why I was just looking for the sea
Mais la seule chose que j'ai trouvée, c'est un désertBut the only thing I found was a desert
Un désert autour de moiA desert around me

Que puis-je voir ?What can I see?
Tu as fermé mes yeux quand j'avais juste besoin d'aller voirYou closed my eyes when I just need to go and see
Si tu veux que je sois aveugle, je resterai iciIf you want me to be blind, I will stay here
Avec ce désert autour de moiWith this desert around me

Le monde, je peux voir, est un pays de nulle partThe world, I can see, is a nowhere land
Sans toi, je suis une fille de nulle partWithout you I'm a nowhere girl
Dans le désert, dans le désert avec toiIn the desert, in the desert with you

Où est la mer ?Where is the sea?
Je ne sais pas pourquoi je cherchais juste la merI don't know why I was just looking for the sea
Mais la seule chose que j'ai trouvée, c'est un désertBut the only thing I found was a desert
Un désert autour de moiA desert around me

Où est la mer ?Where is the sea?
Je suis seule, je rêve de la merI am alone, I am dreaming of the sea
Mais tu n'es pas ici à mes côtésBut you are not here next to me

Le monde, je peux voir, est un pays de nulle partThe world, I can see, is a nowhere land
Sans toi, je suis une fille de nulle partWithout you I'm a nowhere girl
Dans le désert, dans le désert avec toiIn the desert, in the desert with you