Cuidado Con Paloma

Pas Op Voor Paloma

Cuidado Con Paloma

Eén, twee, drie, vierOne, two, three, four

Pas op voor PalomaCuidado con paloma
Want ze zeggen dat ze van rubber isQue me han dicho que es de goma

Ze houdt vanLe gusta
De chirurgieLa cirugía
Ze is zoveel keer onder het mes gegaanHa pasado tantas veces por quirófano
Dat ik haar niet meer herkenQue no la conocía

Ze heeft me verteld dat ze nu wilMe ha dicho que ahora quiere
De wangen van Bo DerekLos mofletes de Bo Derek
Ze kreeg in één dagLe pusieron en un día
De neus van EstefaníaLa nariz de Estefanía

Ze wil ook, DavidQuiere ponerse, David
De oren van Lady DiLas orejas de Lady Di

En nu heeft ze zinY ahora tiene antojo
In de lippenDe los labios
Van de vrouw in het roodDe la mujer de rojo

Pas op voor Paloma, want ze zeggen dat ze van rubber isCuidado con paloma que me han dicho que es de goma

Ze heeft het voor meiHa dejado para Mayo
Gelaten, die kraaienpootjesLo de las patas de gallo
Oh, wat een genot die dubbele kinAy que gozada de papada
Je ziet er helemaal niets vanNo se nota ná de nada

Haar navel wasTenía el ombligo
Gekreukt en als een vijgArrugado y como un higo
En nu elke dagY ahora cada día
Poetst ze het en maakt het glanzendLo cepilla y saca brillo

Kijk eens aan, dokter PidanguíHay que ver, doctor Pidanguí
Wat een wonderen hebben de miljoenen die ik gaf gedaanQue milagros han hecho los millones que le dí

Pas op voor Paloma, want ze zeggen dat ze van rubber isCuidado con Paloma que me han dicho que es de goma

KleurcontactlenzenLentillas de colores
Bikini met schoudervullingenBikini con hombreras
Porseleinen nagelsUñas de porcelana
Perucas van San Lucas!Peluca de San Lucas!

En ik ben bangY yo tengo miedo
Om haar een knuffel te gevenDe darle un abrazo
Ik denk dat deze meidYo creo que esta tía
In stukken breektSe me rompe en pedazos

Pas op voor Paloma, want ze zeggen dat ze van rubber isCuidado con Paloma que me han dicho que es de goma
Dat ze van rubber isQue es de goma

Broeder, één, twee, drie, vierBrother un dos tres cuatro