Hino de Reis (part. Rionegro e Solimões)

Himno de Reyes (part. Rionegro y Solimões)

Hino de Reis (part. Rionegro e Solimões)

25 de diciembre25 de dezembro
Cuando el gallo dio la señalQuando o galo deu o sinal
Que nació el niño DiosQue nasceu o menino Deus
En una noche de NavidadNuma noite de Natal

25 de diciembre25 de dezembro
Cuando el gallo dio la señalQuando o galo deu o sinal
Que nació el niño DiosQue nasceu o menino Deus
En una noche de Navidad, oh, iáNuma noite de Natal, oh, iá

La estrella del orienteA estrela do oriente
Siempre evitó a los judíosFugiu sempre dos judeus
Para avisar a los tres reyes santosPra avisar os três reis santos
Que el niño Dios había nacidoQue o menino Deus nasceu

La estrella del orienteA estrela do oriente
Siempre evitó a los judíosFugiu sempre dos judeus
Para avisar a los tres reyes santosPra avisar os três reis santos
Que el niño Dios había nacido, oh, iáQue o menino Deus nasceu, oh, iá

Los tres reyes, al enterarseOs três reis, quando souberam
Viajaron sin pararViajaram sem parar
Cada uno trajo un regaloCada um trouxe um presente
Para saludar al niño DiosPro menino Deus saudar

Los tres reyes, al enterarseOs três reis, quando souberam
Viajaron sin pararViajaram sem parar
Cada uno trajo un regaloCada um trouxe um presente
Para saludar al niño Dios, ai, iáPro menino Deus saudar, ai, iá

En ese instante, en el ranchitoNesse instante, no ranchinho
Pasó la estrella guíaPassou a estrela-guia
Visitó todos los regalosVisitou todos os presentes
Donde el niño dormíaOnde o menino dormia

En ese instante, en el ranchitoNesse instante, no ranchinho
Pasó la estrella guíaPassou a estrela-guia
Visitó todos los regalosVisitou todos os presentes
Donde el niño dormía, oh, iáOnde o menino dormia, oh, iá

Oh, Dios, salve la casa santaOh, Deus, salve a casa santa
Donde es su moradaOnde é sua morada
Donde habita el Dios niñoOnde mora o Deus menino
Y la hostia consagradaE a hóstia consagrada

Oh, Dios, salve la casa santaOh, Deus, salve a casa santa
Donde es su moradaOnde é sua morada
Donde habita el Dios niñoOnde mora o Deus menino
Y la hostia consagrada, oh, iáE a hóstia consagrada, oh, iá