El Poeta Lloró

Le Poète a Pleuré

El Poeta Lloró

Et dit le chat à la chatteY dijo la gata al gato
"Pour toi je me bats, ma petite""Por ti lucho, gatica"

Il voulait jouer de la trompetteQuiso tocar el trompeta
Une douce mélodieUna dulce melodía
Quand il était le plus tranquilleCuando más tranquilo estaba
On lui a balancé une pastèqueLe tiraron una sandía
Il a pleuré, la trompette a pleuréLloró, el trompeta lloró
Et la trompette a pleuréY el trompeta lloró
Et la trompette a pleuréY el trompeta lloró

Il voulait cambrioler un magasinQuiso asaltar una tienda
Qu'une rue lui offraitQue una calle le brindaba
Mais quand il a vu que la patronneMás cuando vio que la dueña
Lui tapait avec son balaiCon la escoba le pegaba
Il a pleuré, et la trompette a pleuréLloró, y el trompeta lloró
Et la trompette a pleuréY el trompeta lloró
Et la trompette a pleuréY el trompeta llorón

Donne-moi un peu de fromageDame un poquito de queso
Peu importe le coup de coudeNo me importa el empujón
Dans ce monde de connardsEn este mundo de grullos
Où tout n'est que rancœurDonde todo es rencor
Il voulait penser à la beautéQuiso pensar en lo bello
Que serait une butifarraQue sería una butifarra
Mais quand il a vu que les gensMás cuando vio que la gente
Lui refusaient aussi celaTambién esto le negaba
Il a pleuré, et la trompette a pleuréLloró, y el trompeta lloró
La trompette a pleuréEl trompeta lloró
La trompette a pleuréEl trompeta lloró