Y mientras tanto amándote

Et pendant ce temps, je t'aime

Y mientras tanto amándote

Ce matin, ton cœurEste amanecer, tú corazón
Je le sens près de moiSiento junto a mí
Depuis notre coinDesde nuestro rincón
Tandis que dans le cielMientras surcan el cielo
Les colombes s'envolentPalomas al vuelo
Je te vois dormirYo, te veo dormir
Ah, ha, haAh, ha, ha
Hum, humHum, hum
Hum, humHum, hum

Et pendant ce temps, je t'aimeY mientras tanto amándote
Tout mon temps pour toiTodo mi tiempo para ti
Jouant au jeu de la vieJugando al juego de vivir
Pensant si tu seras heureusePensando si serás feliz
Laissant le meilleur de moi en toiDejando lo mejor de mí en ti
Et pendant ce temps, je t'aimeY mientras tanto amándote
Tout mon temps pour toiTodo mi tiempo para ti
Jouant au jeu de la vieJugando al juego de vivir
Pensant si tu seras heureusePensando si serás feliz
Laissant le meilleur de moi en toiDejando lo mejor de mí en ti
Et pendant ce temps, je t'aimeY mientras tanto amándote

Le soleil se cache déjà, dans le jardinYa se oculta el sol, en el jardín
Je sens ta chaleur, et je commence à vivreSiento tú calor, y comienzo a vivir
Oubliant l'ennui, la fatigueOlvidando el hastío, el cansancio
Le vide d'un jour grisEl vacío de, de un día gris
Ah, ha, haAh, ha, ha
Hum, humHum, hum
Hum, humHum, hum
Et pendant ce temps, je t'aimeY mientras tanto amándote
Tout mon temps pour toiTodo mi tiempo para ti
Jouant au jeu de la vieJugando al juego de vivir
Pensant si tu seras heureusePensando si serás feliz
Laissant le meilleur de moi en toiDejando lo mejor de mí en ti
Et pendant ce temps, je t'aimeY mientras tanto amándote

Et pendant ce temps, je t'aimeY mientras tanto amándote
Tout mon temps pour toiTodo mi tiempo para ti
Jouant au jeu de la vieJugando al juego de vivir
Pensant si tu seras heureuse,Pensando si serás feliz,
Laissant le meilleur de moi en toiDejando lo mejor de mí en ti
Et pendant ce temps, je t'aimeY mientras tanto amándote