Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 117.010

Juegos de Amor

Emilio

LetraSignificado

Jeux d'Amour

Juegos de Amor

(Jeux d'amour)(Juegos de amor)
(Jeux d'amour)(Juegos de amor)

Ce soir je peux pas te lâcher des yeuxEsta noche no te dejo de mirar
Tu es si belleTe ves tan bien
Tu me rends fouMe pones mal
Ah ma pote, j'arrive pas à devinerAy amiga no he podido adivinar
Si tu es comme çaSi estas igual
Ou si tu veux juste mon amitiéO solo quieres mi amistad

C'est que pour toi c'est tout ou rienEs que lo tuyo es blanco y negro
Des signaux que je comprends pasSeñales que no entiendo
Pourquoi quand je m'approche¿Porque cuando me acerco
Tu joues, tu ris, tu t'en vas ?Juegas ríes te vas?
Croisant nos regardsCruzando las miradas
Juste deux mots et je retombe encoreTan solo dos palabras y me vuelvo a enganchar

Jeux d'amourJuegos de amor

Laisse-moi gagnerDejame ganar
Perdre, essayerPerder, probar
Embrasser, 1, 2, 3Besar, 1, 2, 3
Ta boucheTu boca

Ton cœurTu corazón
Aujourd'hui me dit ouiHoy me dice si
Demain nonMañana no
Tu voisYa ves
1, 2, 3 et encore1, 2, 3 y otra vez

À quoi bon laisser tout au hasard ?¿Para qué dejarlo todo al azar?
Aujourd'hui je veux faire le premier pas et avancerHoy quiero dar el primer paso y avanzar
Parce que ma pote, je sais pas cacherPorque amiga yo no sé disimular
Je baisse ma garde sans hésiterBajo la guardia sin dudar
Car tu es ma faiblessePues tu eres mi debilidad

C'est que pour toi c'est tout ou rienEs que lo tuyo es blanco y negro
Des signaux que je comprends pasSeñales que no entiendo
Pourquoi je m'approche¿Por qué me acercó
Tu joues, tu ris, tu t'en vas ?Juegas, ríes, te vas?
Croisant nos regardsCruzando las miradas
Juste deux mots et je retombe encoreTan solo dos palabras y me vuelvo a enganchar

Jeux d'amourJuegos de amor

Laisse-moi gagnerDejame ganar
Perdre, essayerPerder, probar
Embrasser, 1, 2, 3Besar, 1, 2, 3
Ta boucheTu boca

Ton cœurTu corazón
Aujourd'hui me dit ouiHoy me dice si
Demain nonMañana no
Tu voisYa ves
1, 2, 3 et encore1, 2, 3 y otra vez

(Ooouuu)(Ooouuu)
(Jeux d'amour)(Juegos de amor)
(Ooouuu)(Ooouuu)
(Jeux d'amour)(Juegos de amor)
(Ooouuu)(Ooouuu)
(1, 2, 3, ta bouche)(1, 2, 3, tu boca)
(Yeyeyeye)(Yeyeyeye)

Jeux d'amourJuegos de amor

Laisse-moi gagnerDejame ganar
Perdre, essayerPerder, probar
Embrasser, 1, 2, 3Besar, 1, 2, 3
Ta boucheTu boca

Ton cœurTu corazón
Aujourd'hui me dit ouiHoy me dice si
Demain nonMañana no
Tu voisYa ves
1, 2, 3 et encore1, 2, 3 y otra vez

(Uuuh)(Uuuh)

À quoi bon laisser tout au hasard ?¿Para qué dejarlo todo al azar?
Aujourd'hui je veux faire le premier pas et avancerHoy quiero dar el primer paso y avanzar
Parce que ma pote, je sais pas cacherPorque amiga yo no sé disimular
Je baisse ma garde sans hésiterBajo la guardia sin dudar
Car tu es ma faiblessePues tu eres mi debilidad

C'est que pour toi c'est tout ou rienEs que lo tuyo es blanco y negro
Des signaux que je comprends pasSeñales que no entiendo
Pourquoi je m'approche¿Por qué me acercó
Tu joues, tu ris, tu t'en vas ?Juegas, ríes, te vas?
Croisant nos regardsCruzando las miradas
Juste deux mots et je retombe encoreTan solo dos palabras y me vuelvo a enganchar

Jeux d'amourJuegos de amor

Laisse-moi gagnerDejame ganar
Perdre, essayerPerder, probar
Embrasser, 1, 2, 3Besar, 1, 2, 3
Ta boucheTu boca

Ton cœurTu corazón
Aujourd'hui me dit ouiHoy me dice si
Demain nonMañana no
Tu voisYa ves
1, 2, 3 et encore1, 2, 3 y otra vez

(Ooouuu)(Ooouuu)
(Jeux d'amour)(Juegos de amor)
(Ooouuu)(Ooouuu)
(Jeux d'amour)(Juegos de amor)
(Ooouuu)(Ooouuu)
(1, 2, 3, ta bouche)(1, 2, 3, tu boca)
(Yeyeyeye)(Yeyeyeye)

Jeux d'amourJuegos de amor

Laisse-moi gagnerDejame ganar
Perdre, essayerPerder, probar
Embrasser, 1, 2, 3Besar, 1, 2, 3
Ta boucheTu boca

Ton cœurTu corazón
Aujourd'hui me dit ouiHoy me dice si
Demain nonMañana no
Tu voisYa ves
1, 2, 3 et encore1, 2, 3 y otra vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emilio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección