De Um Jeito Diferente

De una manera diferente

De Um Jeito Diferente

La forma en que soñé
Do jeito que sonhei
El cielo, el mar tal vez
O céu, o mar talvez...
Mi mirada distante
O meu olhar distante
Entonces me encontré tan cerca
Então eu me encontrei tão perto
Que soñé con amor
Que sonhei o amor
En ese instante
Naquele instante

Sentí mi corazón cantando la emoción
Senti meu coração cantando a emoção
Descompasivo
Descompassadamente
Escribí tu nombre
Teu nome escrevi
En las notas de la canción
Nas notas da canção
De una manera diferente
De um jeito diferente

Los versos que inventé
Os versos que inventei
Te lo juro, no lo sé
Te juro, eu não sei
Lo dejé. No sé dónde
Deixei não sei aonde
En un apuro para encontrar
Na pressa de encontrar
El verde de la mirada
O verde do olhar
Te vela más lejos
Te navegar mais longe
En la forma de una canción
Em forma de canção
Te doy mi corazón
Te dar meu coração
La forma en que soñé
Do jeito que sonhei
El cielo cerca de mí
O céu perto de mim
Tú eres mi amor
Tu és o meu amor
¡Te amo! ¡Te amo!
Te amo!