Saigon

Saigon

Saigon

Zoveel woorden, halve woordenTantas palavras, meias-palavras
Ons appartement, een stukje SaigonNosso apartamento, um pedaço de Saigon
Zei vaarwel in de spiegel met lippenstiftMe disse adeus no espelho com baton
Ga, mijn ster die verlichtVai, minha estrela iluminando
Deze stad als een hemel van neonlichtToda essa cidade como um céu de luz néon
Jouw glans doet alle geluiden verstommenSeu brilho silencia todo som

Soms loop je hier rondAs vezes você anda por ai
Speel je met je overgave, droom je om niet te slapenBrinca de se entregar, sonha pra não dormir
En bijna altijd denk ik eraan je te laten gaanE quase sempre eu penso em te deixar
En zodra je komt, vergeet ik mezelfE é só você chegar pra eu esquecer de mim

Het is nacht gewordenAnoiteceu
Ik kijk naar de lucht en zie hoe fijn het isOlho pro céu e vejo como é bom
Om de sterren in de duisternis te hebbenTer as estrelas na escuridão
Ik hoop dat je terugkomt naar SaigonEspero você voltar pra Saigon

Het is nacht gewordenAnoiteceu
Ik kijk naar de lucht en zie hoe fijn het isOlho pro céu e vejo como é bom
Om de sterren in de duisternis te hebbenTer as estrelas na escuridão
Ik hoop dat je terugkomt naar SaigonEspero você voltar pra Saigon

Zoveel woorden, halve woordenTantas palavras, meias-palavras
Ons appartement, een stukje SaigonNosso apartamento, um pedaço de Saigon
Zei vaarwel in de spiegel met lippenstiftMe disse adeus no espelho com baton
Ga, mijn ster die verlichtVai, minha estrela iluminando
Deze stad als een hemel van neonlichtToda essa cidade como um céu de luz néon
Jouw glans doet alle geluiden verstommenSeu brilho silencia todo som

Soms loop je hier rondAs vezes você anda por ai
Speel je met je overgave, droom je om niet te slapenBrinca de se entregar, sonha pra não dormir
En bijna altijd denk ik eraan je te laten gaanE quase sempre eu penso em te deixar
En zodra je komt, vergeet ik mezelfE é só você chegar pra eu esquecer de mim

Het is nacht gewordenAnoiteceu
Ik kijk naar de lucht en zie hoe fijn het isOlho pro céu e vejo como é bom
Om de sterren in de duisternis te hebbenTer as estrelas na escuridão
Ik hoop dat je terugkomt naar SaigonEspero você voltar pra Saigon

Het is nacht gewordenAnoiteceu
Ik kijk naar de lucht en zie hoe fijn het isOlho pro céu e vejo como é bom
Om de sterren in de duisternis te hebbenTer as estrelas na escuridão
Ik hoop dat je terugkomt naar SaigonEspero você voltar pra Saigon