Essa Fase Do Amor

Diese Phase der Liebe

Essa Fase Do Amor

Diese Phase der LiebeEssa fase do amor
Ist einfach zu schön, voller MondscheinÉ bonita demais, lua cheia
Wenn Neptun es willSe Netuno quiser
Kann ich mich in eine Meerjungfrau verwandelnPosso me transformar em sereia

Diese Phase der LiebeEssa fase do amor
Ist einfach zu schön, es ist der SonnenaufgangÉ bonita demais, é nascente
Wenn die Sonne mich verbrenntSe o sol me queimar
Kann ich mich in den Sonnenuntergang verwandelnPosso me transformar em poente

Wie die Füllung einer PralineQue nem recheio de bombom
Und die Neonsterne über dem DorfE as estrelas de néon sobre a aldeia
In meinen Adern ein AnislikörNas veias um licor de anis
Er führt mich durch die Straßen von Paris und entfacht das FeuerMe leva as ruas de Paris e incendeia

Und ich fühle mich wie ein griechischer GottE eu me sinto assim como um deus grego
Wie ein Boot, das von Venedig zum Ozean fährtComo um barco indo de Veneza pro oceano
Wie ein Ross eines BeduinenComo um corcel dum beduíno
Wie die Emotionen der Geigen der ZigeunerComo a emoção dos violinos dos ciganos

Und ich fühle mich wie ein schwarzer ZeusE eu me sinto assim como um Zeus Negro
Eingeladen, am Tisch der Arkana zu sitzenConvidado pra sentar na mesa dos Arcanos
Und mit aller Königlichkeit zu speisenE cear com toda realeza
Und den Wein der Menschlichkeit zu trinkenE beber o vinho da nobreza dos humanos