Por Uma Vez Só

Por Una Vez Só

Por Uma Vez Só

Por una vezPor uma vez só
Vamos despojarnos de nuestra vieja falsedadVamos despir a nossa velha falsidade
Y desnudar nuestras penas y la verdadE desnudar nossas mágoas e a verdade
Al menos una vezAo menos uma vez
Vamos a intentarloVamos tentar

Por una vezPor uma vez só
Vamos a fingir que solo somos dos niñosVamos fingir que somos só duas crianças
Vamos a hablar de nuestros odios y venganzasVamos falar dos nossos ódios e vinganças
Sin temor a mostrar quienes somosSem ter receio de mostrar o que nós somos

AsíAssim
Quizás podamos entendernosTalvez a gente possa se entender
Al mirarnosSe olhar
Sin vergüenza de querernosSem ter vergonha se querer
Así, quizás podamos enfrentarnosAssim talvez a gente possa se encarar
Quién sabe, incluso amarnos sin ilusionesQuem sabe até se amar sem ilusões

Por una vezPor uma vez só
Vamos a despojarnos de nuestros viejos prejuiciosVamos despir os nossos velhos preconceitos
Y asumir nuestros errores y defectosE assumir os nossos erros e defeitos
Por una vez, vamos a intentarloPor uma vez só vamos tentar

Al menos esta vezPelo menos desta vez
Por una vezPor uma vez só