The Building

El Edificio

The Building

No puedo evitar preguntarme si estos tablones crujían igual en el '42I can't help but wonder if these floorboard creaked the same in '42
Cuando mi bisabuelo entregaba su corazón y alma predicando la buena nuevaWhen my great grandpa poured his heart and soul into preachin' the good news
Y estos viejos himnarios rojos desgastados han atrapado alguna que otra lágrimaAnd these tattered old red hymn books have caught a tear or two
Porque es difícil cantarlos, tal como soy, sin que el espíritu te mueva'Cause it's hard to sing 'em, just as I am, without the spirit movin' you
Si esos altares al frente pudieran testificar, sé que diríanIf those altars at the front could testify I know they'd say
Nunca se cansaron de escuchar a un pecador llamar su nombreIt never once got old hearing a sinner call his name

Sé que el vitral nunca salvó un almaI know the stained glass never saved a soul
Y estos bancos no están en la lista que se llama allá arribaAnd these pews ain't on the roll that's called up yonder
Sé que el púlpito es solo un atril de maderaI know the pulpit's just a wooden stand
Pero ha sentido el poder de la mano de DiosBut it's felt the power of God's hand
Mientras Su gloria llenaba el lugar de asombro y maravillaAs His glory filled the place with awe and wonder
Sé que es solo un edificio, simple y blancoI know it's just a building, plain and simple white
Pero es el edificio donde Jesús cambió mi vidaBut it's the building where Jesus changed my life

Nunca pretendió ser el más grande, nadie lo llamó genialIt never claimed to be the biggest, nobody ever called it cool
Pero es donde mi mamá conoció a mi papá en la escuela bíblica de vacacionesBut it's where my mama met my daddy at vacation bible school
Está en el sueño perfecto de mil novias radiantesIt's in the picture-perfect dream of a thousand glowin' brides
Ha escuchado el llanto cuando seres queridos eran despedidos con tristes adiosesIt's heard the weeping as loved ones laid to rest with sad goodbyes

Y sé que el vitral nunca salvó un almaAnd I know the stained glass never saved a soul
Y estos bancos no están en la lista que se llama allá arribaAnd these pews ain't on the roll that's called up yonder
Sé que el púlpito es solo un atril de maderaI know the pulpit's just a wooden stand
Pero ha sentido el poder de la mano de DiosBut it's felt the power of God's hand
Mientras Su gloria llenaba el lugar de asombro y maravillaAs His glory filled the place with awe and wonder
Sé que es solo un edificio, simple y blancoI know it's just a building, plain and simple white
Pero es el edificio donde Jesús cambió mi vidaBut it's the building where Jesus changed my life

Es donde aprendí que Jesús escucha mis oracionesIt's where I learned that Jesus hears my prayers
Y que camina conmigo en todas partesAnd he's walkin' with me everywhere
Y sin importar lo que haya hecho, sé que soy amadoAnd no matter what I've done I know I'm loved
Siempre soy amadoI'm always loved
Sé que no permanecerá aquí para siempreI know it won't stand here forever
Y seguro lo extrañaré cuando se vayaAnd I'll sure miss it when it's gone
Y estaré eternamente agradecido de llamar a esa iglesia mi hogarAnd I'll be forever grateful to call that church my home

Sé que el vitral nunca salvó un almaI know the stained glass never saved a soul
Y estos bancos no están en la lista que se llama allá arribaAnd these pews ain't on the roll that's called up yonder
Sé que el púlpito es solo un atril de maderaI know the pulpit's just a wooden stand
Pero ha sentido el poder de la mano de DiosBut it's felt the power of God's hand
Mientras Su gloria llenaba el lugar de asombro y maravillaAs His glory filled the place with awe and wonder
Sé que es solo un edificio, simple y blancoI know it's just a building, plain and simple white
Pero es el edificio donde Jesús cambió mi vidaBut it's the building where Jesus changed my life

Es el edificio donde Jesús cambió mi vidaIt's the building where Jesus changed my life