message in a bottle

mensaje en una botella

message in a bottle

Estoy escribiendo esta carta a quien la encuentreI'm writing this letter to whoever finds it
Y si eres túAnd if that is you
Hay una buena razónThere's good reason
Sé que el viento ha estado llamando tu nombreI know the wind has been calling your name
Y tu espíritu ha cambiado con las estacionesAnd your spirit has changed with the seasons

No soy un profeta, ni soy un santoI'm not a prophet, nor am I a saint
Pero sé que estas palabras no son míasBut I know that these words aren't my own
Y solo siento que debería escribir esto para tiAnd I merely feel I should write this for you
Para recordarte que no estás soloTo remind you that you're not alone

Estoy escribiendo esta carta a quien la recibaI'm writing this letter to who may receive it
En algún lugar, de alguna manera, de algún modoSomewhere, some way, somehow
Podría haber desaparecido después de que finalmente leas estoI could be gone after you finally read this
Pero lo que importa es aquí y ahoraBut what matters is here and now

No soy un profeta, ni soy un santoI'm not a prophet, nor am I a saint
Pero sé que estas palabras no son míasBut I know that these words aren't my own
Y solo siento que debería escribir esto para tiAnd I merely feel I should write this for you
Para recordarte que no estás soloTo remind you that you're not alone

Me alegraríaI would be glad
Si pudieras escribirme de vueltaIf you could write me back
El destino decidirá si tu mensaje llegaráFate will decide whether your message will arrive
Pero alguien lo encontrará cuando sea el momento adecuadoBut someone will find it when the time is right

No soy un profeta, ni soy un santoI'm not a prophet, nor am I a saint
Pero sé que estas palabras no son míasBut I know that these words aren't my own
Y solo siento que debería escribir esto para tiAnd I merely feel I should write this for you
Para recordarte que no estás soloTo remind you that you're not alone