Yo Sí Sé

Ja, Ik Weet Het

Yo Sí Sé

Ja, ik weet hoe je op een paard zonder zadel moet rijdenYo sí sé montar un caballo a pelo
Een stier temmen en een grote combinatie makenEnlanza' un toro cerrero y prepara' una morrona
Luister, je kunt me niet vergelijkenÓigame fama uste' a mí no me compare
Met vrouwen uit de stedenCon mujeres de ciudades

Want ik heb een Creoolse essentieQue yo tengo esencia criolla
Wat een verrassingCaramba vale
Er gaat niets boven het zien in de moerasNo hay como ve' en el estero
Het geblaat van een wilde stier die geniet van het gezang van vogelsEl pitar de un toro fiero disfrutando el canto de aves

Als je het niet weet, kom maar, dan leer ik het jeSi uste' no sabe venga que yo se lo enseño
Zodat je ziet wat goed is en al je kwalen verdwijnenPa' que vea lo que es bueno y se cure' to' los males
Ik heb de zelfde geest als Don Francisco MontoyaYo tengo raza de don Francisco Montoya
Ik zet zijn erfgoed voort, nu ben ik degene die de tijd aangeeftContinuando su legado, ahora soy quien da la hora

Ik heb altijd de fluit van de fluiter in de vlakte gehoordSiempre he escuchado al silbón en la llanura
Van Portuguesa naar Cojedes, van Guárico tot ArichunaDe portuguesa a Cojedes, de Guárico hasta Arichuna
Er zijn verschillende manen voorbij gegaan en ik heb de lagune niet zien verdrogenHan pasado varias luna' y no he visto que se seque la laguna
Kom maar, mijn vriend, zodat je ziet wat mijn vlakte je te bieden heeftVenga uste' amigo mio pa' que vea lo que tiene pa' ofrecerle mi llanura

Wat een verrassingCaramba vale
Er gaat niets boven het zien in de moerasNo hay como ve' en el estero
Het geblaat van een wilde stier die geniet van het gezang van vogelsEl pitar de un toro fiero disfrutando el canto de aves
Als je het niet weet, kom maar, dan leer ik het jeSi uste' no sabe venga que yo se lo enseño

Zodat je ziet wat goed is en al je kwalen verdwijnenPa' que vea lo que es bueno y se cure' to' los males
Wat een verrassingCaramba vale
Er gaat niets boven het zien in de moerasNo hay como ve' en el estero
Het geblaat van een wilde stier die geniet van het gezang van vogelsEl pitar de un toro fiero disfrutando el canto de aves

Als je het niet weet, kom maar, dan leer ik het jeSi uste' no sabe venga que yo se lo enseño
Zodat je ziet wat goed is en al je kwalen verdwijnenPa' que vea lo que es bueno y se cure' to' los males
Wat een verrassingCaramba vale
Er gaat niets boven het zien in de moerasNo hay como ve' en el estero

Het geblaat van een wilde stier die geniet van het gezang van vogelsEl pitar de un toro fiero disfrutando el canto de aves
Als je het niet weet, kom maar, dan leer ik het jeSi uste' no sabe, venga que yo se lo enseño
Zodat je ziet wat goed is en al je kwalen verdwijnenPa' que mire lo que es bueno y se cure' to' los males