Avett Brothers

Hermanos Avett

Avett Brothers

Me está llevando al aeropuerto, me está volviendo locaDriving me to the airport, he's driving me insane
He estado intentando todo Navidad para callar las voces en mi cabezaI've been trying all Christmas to quiet the voices in my brain
Diciendo que no estamos funcionando cuando he estado trabajando tan duroSaying we're not working when I've been working so hard
Fue un choque en cámara lenta contra el concretoIt was a slow-motion crash to the concrete
Viéndonos enamorarnos y desmoronarnosWatching us fall in love and fall apart

No ha sido fácil ordenar tus cosas del estanteIt's not been easy sorting your stuff off the shelf
No ha sido fácil ser amableIt's not been easy being kind
Diciendo adiós y te deseo lo mejorSaying goodbye and I wish you well
Y no estamos haciendo planes ni músicaAnd we're not making plans or music
Ni hablando másOr talking anymore
Pero tengo tu remera de los Hermanos AvettBut I got your Avett Brothers t-shirt
Segura y doblada en el lado izquierdo del cajónSafe and folded in the left side of the drawer

Solo un pequeño recuerdo de un capítulo en el tiempoJust a little memento from a chapter in time
Cuando pensabas que era tuyaWhen you thought I was yours
Y yo pensaba que eras míoAnd I thought you were mine
Solo un pequeño tesoro de un amor que no duróJust a tiny treasure from a love that didn't last
Ahora eres un dinosaurio, cariño, en el museoYou're a dinosaur now, baby, in the museum
De mi pasado destrozadoOf my broken-hearted past

No ha sido fácil ordenar tus cosas del estanteIt's not been easy sorting your stuff off the shelf
No ha sido fácil ser amableIt's not been easy being kind
Diciendo adiós y te deseo lo mejorSaying goodbye and I wish you well
Y no estamos haciendo planes ni músicaAnd we're not making plans or music
Ni hablando másOr talking anymore
Pero tengo tu remera de los Hermanos AvettBut I got your Avett Brothers t-shirt
Segura y doblada en el lado izquierdo del cajónSafe and folded in the left side of the drawer

Solo asumí que podía guardarlaJust assumed I could keep it
Y usarla si la necesitabaAnd wear it if I need it
Solo asumí que podía guardarlaJust assumed I could keep it
Y usarla si la necesitabaAnd wear it if I need it
Solo asumí que podía guardarlaJust assumed I could keep it
Y usarla si la necesitabaAnd wear it if I need it
Solo asumí que podía guardarlaJust assumed I could keep it
Y usarla si la necesitabaAnd wear it if I need it

He estado retrocediendo en mi mente a antes de conocernosI've been going backwards in my mind to before we met
Hay muchas cosas de los últimos dos años que lamentoThere's a lot of things the last two years I find I regret
Pero tú tomándome una foto en el patio trasero con tu remera azulBut you taking my picture in the backyard in your blue t-shirt
Es uno de los pocos recuerdos que no parece dolerIs one of the only memories that doesn't seem to hurt

No ha sido fácil ordenar tus cosas del estanteIt's not been easy sorting your stuff off the shelf
No ha sido fácil ser amableIt's not been easy being kind
Diciendo adiós y te deseo lo mejorSaying goodbye and I wish you well
Y no estamos haciendo planes ni músicaAnd we're not making plans or music
Ni hablando másOr talking anymore
Pero tengo tu remera de los Hermanos AvettBut I got your Avett Brothers t-shirt
Segura y doblada en el lado izquierdo del cajónSafe and folded in the left side of the drawer

Guardaré tu remera de los Hermanos AvettI'll keep your Avett Brothers t-shirt
Segura y doblada en el lado izquierdo del cajónSafe and folded in the left side of the drawer