Dark Flowers

Flores Oscuras

Dark Flowers

No sé cuándo me recuperaréI don't know when I'll recover
Tu presencia está en ninguna parteYour presence is nowhere
Lo único que queda de tiThe only thing left of you
Una sombra en mi cabezaA shadow in my head

No sé cuándo descubriréI don't know when I'll discover
La ecuación secretaThe secret equation
La respuesta a dóndeThe answer to where
Vas cuando te has idoYou go when you've left

Mi amorMy darling
Mi queridoMy dear
Mi encantadora dulce corazón tardíoMy lovely late sweetheart
Tu soledad te llevó de vuelta al principio otra vezYour loneliness took you right to the start again

Y ahora me siento en la oscuridadAnd now I sit in the darkness
Solo en mi silencioAlone in my silence
La voz tuya acariciando suavemente mi cabezaThe voice of you gently caressing my head
Devociones susurradas suavementeSoft whispered devotions
Te envío a menudoI send to you often
Y me pregunto si puedes escucharme o si me he vuelto locoAnd wonder can you hear me or have I gone mad?

Perdiendo la cabezaLosing my head
Estoy perdiendo la cabezaI'm losing my head

Y todos mis amigos comienzan a preocuparseAnd all my friends start to worry
Si te seguíIf I followed with you
Y fui al lugar dondeAnd gone to the place where
Ningún humano puede regresarNo human can pass back
Les digo que estoy bienI tell them I'm ok
Les aseguro que estoy riendoAssure them I'm laughing
Estoy jugando en el campo de los muertosI'm playing in the field of the dead

Oh, mis flores oscurasOh, my dark flowers
Todo lo que entiendoAll I understand