Comment Dire

¿Cómo decir

Comment Dire

¿Cómo decir... guardé los violinesComment dire ... j'ai rangé les violons
¿Cómo decir... en cajas de cartónComment dire ... dans des boîtes en carton
¿Cómo decir... he apostado demasiadoComment dire ... j'ai trop mis de jetons
¿Cómo decir... en la rockola de los recuerdosComment dire ... dans le juke box des souvenirs

¿Cómo decir... los recuerdos tienen melodíasComment dire ... les souvenirs ont des airs
¿Cómo decir... de viejos payasos enojadosComment dire ... de vieux clown en colère
¿Cómo decir... mis ropas te hacen reírComment dire ... mes habits te font rire
................ soy la rockola de los recuerdos................ je suis le juke box des souvenirs

¿Cómo decir... dibujé la lunaComment dire ... j'ai déssiné la lune
¿Cómo decir... dejé caer yunquesComment dire ... déposé des enclumes
¿Cómo decir... pero quedaron sus plumasComment dire ... mais il restait leur plumes
¿Cómo decir... de rockola de los recuerdosComment dire ... de juke box des souvenirs

¿Cómo decir... aviones de papelComment dire ... des avions de papier
¿Cómo decir... y besos robadosComment dire ... et des baisers volés
¿Cómo decir... me hicieron cerrar con llaveComment dire ... m'ont fait mettre la clé
¿Cómo decir... bajo la rockola de los recuerdosComment dire ... sous le juke box des souvenirs