Ilumíname

Éclaire moi

Bajo la bola de espejosSous la boule à facettes
El trueno retumbaLe tonnerre gronde
Que el cielo se rindaQue le ciel se soumette
Una estrella caeUn astre tombe

Arráncame el corazónArrache-moi le cœur
LibérameDéleste-moi
Desvía las desgraciasDétourne les malheurs
Tú sabes hacerloTu sais faire ça

Bailo en la nocheJe danse la nuit
IlumínameÉclaire-moi
Giro y me desvanecíJe tourne et m'évanouis
IlumínameÉclaire-moi

En la clara fuenteÀ la claire fontaine
No supeJe n'ai su
Más que beber la vida de un tragoQue boire la vie d'une traite
DesesperadaÉperdue

Desollame el cuerpoÉcorche-moi le corps
No tengo miedoJe n'ai pas peur
Me veo en el decoradoJe me vois dans le décor
Antes de la horaAvant l'heure

Bailo en la nocheJe danse la nuit
IlumínameÉclaire-moi
Giro y me desvanecíJe tourne et m'évanouis
IlumínameÉclaire-moi

Fulminada, agrietadaFoudroyée, fissurée
En las llanurasDans les plaines
Estrellada y veladaÉtoilée et voilée
De líquenesDe lichens

Arráncame el corazónArrache-moi le cœur
LibérameDéleste-moi
Desvía las desgraciasDétourne les malheurs
Tú sabes hacerloTu sais faire ça

Bailo en la nocheJe danse la nuit
IlumínameÉclaire-moi
Giro y me desvanecíJe tourne et m'évanouis
IlumínameÉclaire-moi
La tormenta es una amigaL'orage est un ami
IlumínameÉclaire-moi
Bailo en la nocheJe danse la nuit
IlumínameÉclaire-moi