El niño que hablaba en nombre del sol

L'enfant Qui Parlait Au Nom Du Soleil

El niño que hablabaL'enfant qui parlait
En nombre del solAu nom du soleil
Caminaba por las callesAllait par les rues
DescalzoPieds nus
Se escuchóOn a entendu
Un tambor en la ciudadUn tambour dans la ville
El sonido claro de una voz frágilLe son clair d'une voix fragile
Estoy sin palabras y sin vozJe suis sans mots et sans voix
Mi canción sin letras, sin brillosMa chanson sans paroles, sans éclats

Miren en el cielo el vuelo de las golondrinasVoyez dans le ciel le vol des hirondelles
Cuenten, ya no son más que tresComptez-les, elles ne sont plus que trois
Nada, ni nunca, les dirá mañanaPlus rien, ni jamais, ne vous dira demain
El agua que caía no caeráL'eau qui tombait ne tombera pas

Estoy sin palabras y sin vozJe suis sans mots et sans voix
Mi canción sin letras, sin brillosMa chanson sans paroles, sans éclats
El niño que hablaba en nombre del solL'enfant qui parlait au nom du soleil
Caminaba por las calles, descalzoAllait par les rues, pieds nus
Se escuchó un tambor en la ciudadOn a entendu un tambour dans la ville
El sonido claro de una voz, dicen ellosLe son clair d'une voix, disent-ils