Traducción generada automáticamente
Monster Under The Bed
Emily Mei
Monstruo Debajo de la Cama
Monster Under The Bed
Cada respiración me hace pensar en ti
Each breathe got me thinkin' bout ya
Ritmos perfectos como sí
Perfect little rhythms like yeah
La luz del sol en tu cuerpo así
Sunlight on your body like that
Solo quiero un pequeño sabor
I just want a little taste
Mis sueños
My dreams
Quiero nublar tu juicio
I want to cloud your judgment
Bebiendo por ti hasta las cuatro y vertiéndolo
Drinking bout you till four and pour it
Y tus sueños
And your dreams
¿No dirás que ahí dentro soy tuyo y
Won't you say that in there I'm yours and
Te mantendré a salvo, dirás que eres mía, siempre estaré ahí sí
Keep you safe, say you’re mine I’ll always be there yeah
Manos abajo en tu piel así
Hands down your skin like that
No puedo parar, ¿no te quedarás así?
Can’t stop, won’t you stay like that
Solo nosotros en el universo
Just us in the universe
Pero lo pintas todo de negro
But you paint it all black
Y me tienes así, sí
And you got me like that, yeah
Puedes llamarme loco
You can call me crazy
Pero sé que me amas
But I know you love me
No quiero pelear, no esta noche
I don’t wanna fight, not tonight
Tú no
You don't
No, no me mereces
No, you don’t deserve me
¿Por qué siempre me lastimas?
Why you always hurt me
No quiero saber por qué mientes
I don’t wanna know why you lie
¿Me dejas?
You leave me?
Puedes correr, puedes esconderte
You can run you can hide
Te tengo suplicando por tu vida
Got you beggin' for your life
Soy linda, pero estoy loca
I'm cute, but I'm crazy
No me digas mentiras
Don’t tell me no lies
¿No dirás lo que pienso
Won’t you say what I think
Que me amas de todos modos?
That you love me anyway
Soy linda, pero estoy loca
I'm cute, but I'm crazy
Loco amor
Crazy love
Nunca me verás venir
You ain’t never gon' see me comin'
Apuesto a que no puedes ganar, así que no dejes de correr
Bet you can’t win, so don’t stop runnin'
Cuenta hasta tres, vengo a buscarte como
Count to three, I come seek like
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Puedes correr, puedes esconderte
You can run you can hide
Pero nunca dejarás mi vista
But you’ll never leave my sight
Soy linda, pero estoy loca
I'm cute but, I'm crazy
Loco amor
Crazy love
Soy el monstruo debajo de la cama
I'm the monster underneath the bed
Soy el monstruo debajo de la cama
I'm the monster underneath the bed
Piel suave y un cuerpo así
Soft skin and a body like that
Grandes ojos, siempre sonriendo de vuelta
Big eyes, always smiling right back
Tus labios hacen que respire así
Your lips got my breathing like this
Solo quiero un pequeño sabor
I just want a little taste
Tus gritos
Your screams
Se están volviendo aburridos
They’re gettin' kinda boring
Mis palabras no puedes ignorarlas, advertencia
My words you can't ignore it, warning
Y tus gritos
And your screams
No puedo decir que no lo disfrute
Can’t say that I don’t enjoy it
Es la persecución la que me mantiene en marcha
It’s the chase that keeps me goin'
Uñas por tu cuerpo así
Nails down your body like that
Sé cómo te gusta así
Know how you like it like that
No digas que no quieres jugar
Don’t say you don’t wanna play
Mueve tu cuerpo así
Move your body like that
Y lo tengo así, sí
And I got it like that, yeah
Puedes llamarme loco
You can call me crazy
Pero sé que me amas
But I know you love me
No quiero pelear, no esta noche
I don’t wanna fight, not tonight
Tú no
You don't
No, no me mereces
No, you don’t deserve me
¿Por qué siempre me lastimas?
Why you always hurt me
No quiero saber por qué mientes
I don’t wanna know why you lie
¿Me dejas?
You leave me?
Puedes correr, puedes esconderte
You can run you can hide
Te tengo suplicando por tu vida
Got you beggin' for your life
Soy linda, pero estoy loca
I'm cute, but I'm crazy
No me digas mentiras
Don’t tell me no lies
¿No dirás lo que pienso
Won’t you say what I think
Que me amas de todos modos?
That you love me anyway
Soy linda, pero estoy loca
I'm cute, but I'm crazy
Loco amor
Crazy love
Nunca me verás venir
You ain’t never gon' see me comin'
Apuesto a que no puedes ganar, así que no dejes de correr
Bet you can’t win, so don’t stop runnin'
Cuenta hasta tres, vengo a buscarte como
Count to three, I come seek like
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Puedes correr, puedes esconderte
You can run you can hide
Pero nunca dejarás mi vista
But you’ll never leave my sight
Soy linda, pero estoy loca
I'm cute, but I'm crazy
Loco amor
Crazy love
Soy el monstruo debajo de la cama
I'm the monster under the bed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emily Mei e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: