Let Me Hurt

Laisse-moi souffrir

Let Me Hurt

Je me déplieI am unfolding
Je ne tiens pas le coupI am not holding on
Brisé en morceauxShattered in pieces
Je suis celui qui est casséI am the broken one
Si tu savais seulement le chaos dans ma têteIf you only knew the chaos inside my head
J'aimerais pouvoir fuir mais je ne suis pas encore prêtWish that I could run but I'm just not ready yet

Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longer
Je suis en guerre sans armureI'm in a war with no armour
J'ai besoin de pleurer un océan avant d'être plus fortNeed to cry an ocean before I'm stronger
Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longer
Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longer

Pas besoin de secoursDon't need a rescue
Je ne veux pas de bouéeDon't want a lifeline
J'ai besoin de m'effondrerI need to crumble
Personne ne peut me sauver cette foisCannot save me this time
Je pensais que être courageux voulait juste dire avancerUsed to think that being brave just meant moving on
Maintenant je sombre dans la douleur jusqu'à ce que tout soit partiNow I sink into the pain until it's all gonе

Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longеr
Je suis en guerre sans armureI'm in a war with no armour
J'ai besoin de pleurer un océan avant d'être plus fortNeed to cry an ocean before I'm stronger
Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longer
Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longer

Mon cœur est en morceauxHeart is in stitches
J'ai brûlé tous mes pontsI burned all my bridges
Je suis au bout du rouleauI'm at the end of my rope
Mon ventre est nouéMy stomach is twisted
Je ne peux pas y résisterI can't resist it
Je ne sais pas où aller, alorsDon't know where else to go, so
Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longer
Je suis en guerre sans armureI'm in a war with no armour

Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longer
Je suis en guerre sans armureI'm in a war with no armour
J'ai besoin de pleurer un océan avant d'être plus fortNeed to cry an ocean before I'm stronger
Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longer
Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longer

Laisse-moi juste souffrir un peu plus longtempsJust let me hurt a little longer