Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 179

Drifting

Emily Vu

Letra

A la deriva

Drifting

Anoche tuvimos otra estúpida peleaLast night we got into another stupid fight
Pero esta vez fue diferenteBut this time was different
Siento que estamos a la derivaIt feels like we're drifting
Me dices 'bebé, eres la única que quiero para toda la vida'You tell me "baby, you're the one i want for life"
Esa es una declaración fuerteThat's a hell of a statement
No creo que lo logremosI don't think that we'll make it

¿Es malo que no vea lo que tú ves?Is it bad that i don't see what you see
No sé a dónde va estoI dont know where this goes
No puedo fingir que al final somos tú y yoCan't pretend that in the end its you and me
Solo me dejo llevar por la corrienteI just move with the flow
Porque el río me llevó al mar yCause the river took me to the sea and
El viento izó mi velaThe wind set my sail
Empecé a derivar, porque esta vez fue diferenteI started drifting, cause this time was different

Bebé, agárrame mientras dure, porque espero que no choquemosBaby hold my while it lasts, cause im hoping we dont crash
Pero sabes que estoy esperando algo, buscando la nadaBut you know that im hoping for something, reaching for nothing

Porque sabes que te amo, bebé, sabes que te amoCause you know that i love you baby, you know that i love you
Sabes que te amo, bebé, sabes que te amoYou know that i love you baby, you know that i love you

Cierro los ojos e imagino qué nos depara el futuroI close my eyes and picture what our future holds
Pero sigo en blancoBut i keep on blanking
¿Significa esto que estoy fingiendo?Does this mean that i'm faking
Hice mi mejor esfuerzo para darte todo de mí y másI tried my best to give you all of me and more
Pero ¿valió la pena?But was it all worth it
Me rompí en el procesoI broke myself in the process

Bebé, agárrame mientras dure, porque espero que no choquemosBaby hold my while it lasts, cause im hoping we dont crash
Pero sabes que estoy esperando algo, buscando la nadaBut you know that im hoping for something, reaching for nothing

Porque sabes que te amo, bebé, sabes que te amoCause you know that i love you baby, you know that i love you
Sabes que te amo, bebé, sabes que te amoYou know that i love you baby, you know that i love you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emily Vu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección