Weekend

Weekend

Weekend

Bébé, dis ce que tu pensesBaby say what you mean
Parce que je ne veux pas être une pensée de plus qui s'envole avec le vent'Cause I don't wanna be another thought just gone with the breeze
Je t'ai appelé au téléphone parce que je veux juste savoir ce dont tu as besoinI called you on the phone cause I just wanna know what you need
Je suis à genouxGot me fallin' to my knees
Je peux pas lâcher priseCan't let go
Parce que tout ce que je sais c'est'Cause all I know is

Les jours s'amélioraient à chaque secondeDays were getting better by the second
Tout ce que je t'ai dit, je le pensaisAll the shit I said to you I meant it
Ces sentiments ont commencé à s'intensifierThese feelings started to deepen
Mais tu étais parti pour le weekendBut you were gone by the weekend

Tous ces sentiments ont commencé à s'intensifierAll these feelings started to deepen
Parce que tu étais parti pour le weekend'Cause you were gone by the weekend
Nageant dans l'alcoolSwimming in the alcohol
Bébé, je ne veux pas m'impliquerBaby I don't wanna get involved
Tous ces sentiments ont commencé à s'intensifierAll these feelings started to deepen
Parce que tu étais parti pour le weekend'Cause you were gone by the weekend
Je ne veux pas t'entendre frapper à ma porteI don't wanna hear you knocking on my door
BébéBabe

Tu te souviens quand tu as ditRemember when you said
Que tu serais celle que je tiendrais chaque nuit avant d'aller au litThat you were gonna be one I'd hold every night we go to bed
Maintenant je pense que depuis le début, tu étais quelqu'un que j'avais inventé dans ma têteNow I'm thinking all along you were someone that I made up in my head
Je suis perdu dans mes penséesGot me caught up in my head
Maintenant tout ce à quoi je pense, c'est à ce que nous aurions pu être... parce queNow all that I can think about is what we could've been.... 'cause

Les jours s'amélioraient à chaque secondeDays were getting better by the second
Tout ce que je t'ai dit, je le pensaisAll the shit I said to you I meant it
Ces sentiments ont commencé à s'intensifierThese feelings started to deepen
Mais tu étais parti pour le weekendBut you were gone by the weekend

Tous ces sentiments ont commencé à s'intensifierAll these feelings started to deepen
Parce que tu étais parti pour le weekend'Cause you were gone by the weekend
Nageant dans l'alcoolSwimming in the alcohol
Bébé, je ne veux pas m'impliquerBaby I don't wanna get involved
Tous ces sentiments ont commencé à s'intensifierAll these feelings started to deepen
Parce que tu étais parti pour le weekend'Cause you were gone by the weekend
Je ne veux pas t'entendre frapper à ma porteI don't wanna hear you knocking on my door
BébéBabe

Avec tout ça, tu choisis un jour tu devras payer toutes tes dettesWith all that you choose some day you're gonna pay all your dues
Peu importe où tu vas, tu ne sauras pas toutes les façons dont tu m'as blessé, toutes les choses que tu as faitesNo matter where you go, you won't know all the ways you hurt me, all the things you did

Tous ces sentiments ont commencé à s'intensifierAll these feelings started to deepen
Parce que tu étais parti pour le weekend'Cause you were gone by the weekend
Nageant dans l'alcoolSwimming in the alcohol
Bébé, je ne veux pas m'impliquerBaby I don't wanna get involved
Tous ces sentiments ont commencé à s'intensifierAll these feelings started to deepen
Parce que tu étais parti pour le weekend'Cause you were gone by the weekend
Je ne veux pas t'entendre frapper à ma porteI don't wanna hear you knocking on my door
BébéBabe
Je ne veux pas t'entendre frapper à ma porte, bébéI don't wanna hear you knocking on my door babe