Life is a Dream

La vida es un sueño

Life is a Dream

Cuando el golpe de calor golpea nuestra ciudad;When the heat stroke hits our city;
Llorando a través del pasillo.Cryin through the corridor.
Y el desierto cae sobre nosotros;And the desert falls down all upon us;
A nadie le importa si Dios está -No one here cares if God is -
Nuestras formas cuerdas se van por el desagüe,Our sanely ways go down the toilet,
Flotamos río arriba en un bote salvavidas endeble.We float upstream in a flimsy lifeboat.
Nacemos, vivimos; pasamos por la trampilla.Born we live; go through the trapdoor.
Oh Dios mío, es para morirse.Oh my God, its to die for.

Mi corazón, mi corazón late agitado.My heart, my heart beats all a flutter.
Mi cabeza, mi cabeza llena de confusión y desorden.My head, my head of murk and clutter.
Es hora de hablar, hablar en inglés.Its time I talk, I talk in English.
Ella dijo, ella dice que la vida es como un sueño.She said, she says that life is like a dream.

Ayer fue un gran día de noticias;Yesterday was a big news day;
Todo se rompe.All things going broken.
El tipo de noticias que te hacen gritar.The kind of news that leaves you screamin.
El llanto en la radio;The whinin on the radio;
Mujeres viviendo en el limbo.Ladies livin in limbo.
Mañana ella robará el dinero de la compraTomorrow she ll steal the grocery money
En lugar de conducir al río.Instead of drivin in the river.
Los suicidios a veces pueden salir mal;Suicides can sometimes backfire;
Al igual que los helicópteros abarrotados.So can crowded helicopters.
Planes implosionados para liberar al mundoImploded plans to free the world
Por algo que no se parece en nada a la libertad.For somethin that dont look a thing like freedom.

Mi corazón, mi corazón late agitado.My heart, my heart beats all a flutter.
Mi cabeza, mi cabeza llena de confusión y desorden.My head, my head of murk and clutter.
Es hora de hablar, hablar en inglés.Its time I talk, I talk in English.
Ella dijo, ella dice que la vida es como un sueño.She said, she says that life is like a dream.

Y un día, ella se despertaráAnd one day, shes gonna wake up
¡Se despertará y será libre!Shes gonna wake up and shes gonna be free.
¡Se despertará!Shes gonna wake up!
¡Se despertará!Shes gonna wake up!
¡Se despertará!Shes gonna wake up!
¡Será libre!Shes gonna be free!

Alegremente alegremente alegremente alegre..Merrily merrily merrily merr..
Alegremente alegremente alegremente alegre..Merrily merrily merrily merr..
Alegremente alegremente alegremente alegre..Merrily merrily merrily merr..
La vida es solo un..Life is but a..