Uzalud se budim

En vano me despierto

Uzalud se budim

Otro día más se me escapa entre los dedosJos jedan dan kroz prste mi prolazi
sin poder atrapar ni un ápice de felicidadni mrvu srece da uhvatim
otro sueño más, sé que lo crearé solajos jedan san ja sama cu skrojiti znam
la tristeza se cura con tristeza, tú no lo negarástuga se tugom ljeci, tu ni ti neces poreci
otro camino donde la ira me llevarájos jedan put gdje ce me odvesti bjes
en ese camino desaparecerá el dolorna putu tom nestace bol
y que todos hablen lo peori neka svi govore najgore sve
cuando el alma emprenda su viaje, sé feliz sin míkad dusa na put krene ti budi sretan bez mene

coro:refren':
en vano me despierto y despierta sueñouzalud se budim ja i budna sanjam
me acostumbro a la tristeza como si me castigarana tugu naviknem kao da se kaznjavam
en vano me esfuerzo por ser tu esclavauzalud se trudim da ti budem sluga
pero ya no soy parte de tu corazónal nisam vise ja dio srca tvoga

otro camino donde la ira me llevarájos jedan put gdje ce me odvesti bjes
en ese camino desaparecerá el dolorna putu tom nestace bol
y que todos hablen lo peori neka svi govore najgore sve
cuando el alma emprenda su viaje, sé feliz sin míkad dusa na put krene ti budi sretan bez mene

cororefren'

eh, si Dios supiera cuando me necesitaseh da bog doznas kad mi zatrebas
prestarme tus alas para que vueles hacia míkrila da posudis pa da mi doletis
eh, si Dios supieraeh da bog doznas
aaaaaaaa...aaaaaaaa...

cororefren'