Loud Noises (feat. Royce Da 5'9)

Bruits Forts (feat. Royce Da 5'9)

Loud Noises (feat. Royce Da 5'9)

[Couplet 1 : Eminem][Verse 1: Eminem]
La vie m'a donné des citronsLife handed me lemons
Je reviens sous les projecteurs et je leur en fous du jusI jump back into the public eye and squirted lemon juice in it
À ce stade, tu souhaites juste que je crève mais je fais des étincellesBy now you just wish I'd fucking die but I electrify
Je me fais électrocuter, exécuté par un bourreau de mon flow trop rapide pour l'œil humainGet electrocuted, executed by an executioner of my flow too quick for the human eye to detect zooming by
Devine qui, quoi de neuf les gars ?Guess who, what's happening guys?
On m'a dit de me taire, j'ai quitté ce trôneThey told me to shit, I fell off that pot
Je suis remonté sur ce trône et j'aiHopped right back up on that crapper and I
Dit "va te faire foutre" avec un grand ISaid "fuck you" with a capital I
Regarde qui est de retour pour provoquerLook who's back to antagonize
Ça te plaît pas ? Tu peux manger de la merde, dégage petit pédé et crèveYou don't like it? You can eat shit, fuck off little faggot and die
Tu reviens comme une larve sur ma bite, attrapant mes affaires, mieux vaut que tu te mettes à l'arrière de la fileYou right back like a maggot on my dick grabbing at my shit, better get to the back of the line
Tu veux avoir ta chance contre moi, c'est quoi ce bordel ?You wanna get your shot at me what kinda crap is that
Bataille, quel genre de rappeur serais-je avant de laisser un autre rappeur penser qu'il est chaudBattle, what kind of rapper would I be before I let another rapper think he's hot
Je vais enfouir ma tête dans son vagin puant et faire alalalalaI'll bury my face in his stinky twat and go alalalala
Fille, ma tête est limitée, même pas de place au fond de mon espritGirl my head space is limited, ain't even room in the back of my mind
C'est pourquoi je ne pense pas à toi, je n'ai pas le temps et je te l'ai dit mille foisThat's why I ain't thinking about you, I don't got time and I told you a thousand times
Alors comment pourrais-je trouver le temps de mettre une pile alcaline dans le dos de Royce et en même temps mettre du jus dans le mien ?So how can I find the time to put an alkaline battery in Royce's back and at the same time put juice in mine?
Putain, Slaughterhouse est signéGoddamnit Slaughterhouse is signed

SLAUGHTERHOUSESLAUGHTERHOUSE

[Couplet 2 : Crooked I][Verse 2: Crooked I]
Je suis un vilain, mon stylo déborde, mes paroles tuentI'm a menace villain, my pen is sitting spilling, my lyrics killing
Puis je te laisse voir la merde quand ça touche le plafondThen I let you witness shit when it hit the ceiling
Les mecs prêts à donner aux auditeurs le sentiment le plus maladeThe niggas willing to give the listeners the sickest feeling
Comme mélanger du Benadryl et de la pénicillineLike mixing some Benadryl and penicillin
Puis je remplis le chargeur avec un écritThen I'm filling the clip with a written
Peux-tu imaginer mon pistolet perçant ?Can you picture my pistol drilling?
Un million de femmes et d'enfants quand je suis maladeA million women and children when I'm illing
Mais ce n'est pas réel, c'est un rapBut it isn't real, it's a rap
En vrai, c'est finiOn the real, it's a wrap
Comment pourrais-tu arrêter l'ApocalypseHow could you possibly stop the Apocalypse
Quand je bombarde la populationWhen I'm atomic bombing the populous
Choque la métropole hostile comme un gosseShock the metropolis hostile as a kid
Tirant avec le Glock sur sa mère et son pèrePopping the Glock at his moms and his pops
Puis il saute dans sa caisse avec son iPod en écoutant du SlaughterishThen he hops in his drop with his iPod rocking the Slaughterish
Documentation et paroles que j'écris avec confianceDocumentation and lyrics I write with confidence
J'écris comme un chroniqueur slash romancierWrite like a columnist slash novelist
Je suis dans ce jeu pour démolir, établir ma dominanceI'm in this game to demolish, establish my dominance
Sur des rappeurs en vue qui parlent jusqu'à ce que tu sois à l'opposéOver prominent rappers you popping shit till you opposite
Je peux cracher des choses sinistres alors crache de la politique maintenant je suis Haile Selassie, Gandhi, et Pac de ce genre hip hop, salopeI can spit ominous so spit politics now I'm Haile Selassie, Gandhi, and Pac of this hip hop genre, bitch

SLAUGHTERHOUSESLAUGHTERHOUSE

[Couplet 3 : Royce da 5'9'][Verse 3: Royce da 5'9'']
Lyricalement je suis un Altoid de cocaïneLyrically I'm a cocaine Altoid
Capacité de dire au cerveau que c'est pas un problème, garçonAbility told brain it's a no brain bout boy
Physiquement je suis littéralement un cowboy de cocaïnePhysically I'm literally a cocaine cowboy
Attends, attends, je viens de faire presque quatre vers sans parler de ma grosse bite ?Wait wait, did I just go almost four bars without talking about my big dick?
L'autre jour, moi et ta grosse meuf avons passé une super journée et on a mangé du gâteauThe other day me and your thick bitch had a great day and we ate cake
Puis on a marché et elle a essayé de me branler mais elle a perduAnd then we walked and then she tried to jack me off but she lost
Parce qu'elle ne pouvait pas gérer ma merde, attends j'ai juréCause she couldn't handle my shit, wait I sweared
L'ironie de Ryan c'est que je suis bipolaire en rimant à côté d'un gros ours blancIrony of Ryan is I am bipolar while I'm rhyming standing beside a big old white bear
Aucun de nous ne se bat équitablement, tu regardes littéralement Woody et Wesley dans un filmNeither one of us fight fair, you are literally looking at Woody and Wesley in a movie
Avec un blanc qui n'a pas besoin de sauter nulle part parce que je suis làWith a white boy ain't got to jump no where cause I'm here
Nègre, je suis en feu ouais et je suis le rêve de chaque filleNigga I'm on fire yeah and I'm every bitch's dream
Un, deux, je viens pour toi, je suis un gros (gros) cauchemar !One, two I'm coming for you, I'm a big old (big old) Nightmare!
Nègre, c'est le massacre qui monteNigga this the slaughter stepping up
Je vais à peu près te gifler et te dire de la fermerI'll pretty much slap your ass and tell you to shut the fuck up
Après ça, je vais te gifler encore et te dire de la fermer, ferme-laAfter that I'll slap your ass again and tell you to shut the fuck up shutting up
Et c'est comme ça qu'on défonce un putain de beatAnd that's how you body a fucking beat

SLAUGHTERHOUSESLAUGHTERHOUSE

[Couplet 4 : Joell Ortiz][Verse 4: Joell Ortiz]
Je devrais être celui qui va lentementI should be the one that goes slow
Prends un chronomètre, chronomètre mon flowGet a stopwatch, clock my flow
Appuie sur le bouton en haut, regarde la drogue tomberHit the button on top watch the drug drop
O O point point O, YaowaO O dot dot O, Yaowa
Quand je tombe, je vais dans l'espaceWhen I drop I go outer space
Noir comme le visage de Dark VadorBlackout ike Darth Vader's face
Plongé dans une douche de métal fonduPlaced in a molten shower
Dis quelque chose et fais-le correctementSay something and get them proper
Maman et papa versent de la vodkaMama poppa pouring out vodka
Mamma Mia, Em passe-moi les grainesMama Mia, Em pass me the seeds
C'est ? Slaughterhouse ? mieux encore, garçon rentre chez toi, mieux encore, garçon ?It's ? Slaughterhouse ? better yet boy go home, better yet boy ?
Mieux vaut que tu te barres, garçon, Mark Sanchez, Santanio HolmesBetter jet boy, Mark Sanchez, Santanio Holmes
Je ne suis pas juste un vieux poteI'm not just any old homeboy
Assis dans un labo à prendre un carnetSitting in a lab picking up a pad
Je crache mal, je vais te rendre fou avec ce don que j'aiI be spitting bad, I'mma get you mad with this gift I have
Seigneur, souffre de succotash quand la gâchette claque, je vais mettre ton bec sur ta casquetteLord duck sufferin succatash when the trigger blast I'mma put your beak on your fitted hat
Où est l'alcool ? Une gorgée de yakWhere the liquor at? Sip of yak
Cette salope et une piste vicieuse ?That bitchh and a vicious track ?
Sly Pro tools pour se vanter, Joe smooth, je file vers l'Ouest comme si on en avait marre de vivre iciSly Pro tools to boast Joe smooth I coast to the West like we're tired of living at
New York, voici un tour de piggyback vers la mère patrieNew York here's a piggyback ride to the motherland
Attends, frère, d'un autre côté, descendsHold on brotherman, on the other hand get down
Je suis de la rue, je te fous un coup de crosse avec la poignée Eagle de CunninghamI'm gutter fam, gun butt you with the Eagle handle Cunningham
Je ne veux pas parler, je veux juste du beefI don't wanna talk, I just wanna beef
Je ne veux pas d'un morceau, je veux tout, petit garçonI don't want a piece, I want it all baby boy
Je ne veux pas manger, je veux festoyer sur ? un morceau de merde rugueuxI don't wanna eat, I wanna feast up ? rough piece of shit
T'es fini, je suis le seul, capiche ?You done weak, I'm the one, capiche?

SLAUGHTERHOUSESLAUGHTERHOUSE

[Couplet 5 : Joe Budden][Verse 5: Joe Budden]
Fou ce qu'ils nous appellentInsane what they call us
Comment tu es marié au jeu mais tu n'aurais probablement pas dû venir à l'autelHow you married to the game but you probably shouldn't have came to the altar
Chaque barre comme du propane pour le sawed-off, utilisant ? pour te forgerEvery bar like propane for the sawed-off, using ? to forge you
Eminem, Mr. Porter, massacre mes cannelle, torture imminenteEminem, Mr. Porter, slaughter my cinnamons emminent torture
Tous vous, maraudeurs féminins, c'est des femmes en guerreAll of you feminine marauders, that's women at war
Les hommes vont t'agresser, le temps est un symbole bâtard de trieur ?Men will assault you, time is a bastard symbol of sorter?
Kidnappe ta fille tremblante, au moins un quartKidnap your trembling daughter, at least a quarter
J'administrerai des supporters, j'ai une aura plus comme Sodome et GomorrheI'm administering supporters, got an aura more like Sodom and Gomorrah
Normalement, il y a quelque chose qui ne va pas chez moiNormally something's wrong with me
Réclamant une quantité de la pornographie que je vois sur pause pour moiClaiming a quantity of the porn I see on the pause to me
Quand je fixe le jeu, ils penseront que la merde vient avec une garantieWhen I fix the game they'll think shit came with a warranty
Comment diable vont-ils arrêter quand je suis né pour êtreHow the fuck are they gonna stop when I was born to be
Coincé, la merde m'appartient, deux choix, tu peux t'entendre avec moiCorner me, shit belong to me, two choices, you can get along with me
Ou rester là avec ton cul de pédé en dormanceOr sit your faggot ass right there in dormancy
Attends, tout ce qui te manque, c'est des talons pour être RuPaulWait, all you missing is heels to be RuPaul
Personne de réel ne vous a jamais connuAin't nobody that's real ever knew y'all
Deuxième à aucun et je traite avec MarshallSecond to none and I'm dealing with Marshall
Cette fois, je ne redescends jamais, je gère les couilles bleuesThis time I never come down, deal with the blue balls
Tu n'as pas à me craindre mais tu me respecterasYou ain't gotta fear me but you'll respect me
Les nègres qui ne m'ont jamais rencontré me menacent, veulent me gilletterNiggas who never met me threaten me, want to gillete me
Venir en douceur, j'ai des machettesComing off soft, I got some machetes
Balançant des spaghettis comme si c'était lourd, certains ont dit qu'il mérite un ESPYSwinging spaghetti like it's heavy some said he deserve an ESPY
Dans une Chevy comme Andretti, mets le Dezzy là où son torse estIn a Chevy like Andretti, put the Dezzy where his chest be

SLAUGHTERHOUSESLAUGHTERHOUSE