Traducción generada automáticamente
Whose Arm Is This (Freestyle)
Eminem
Whose Arm Is This (Freestyle)
* Contains a sample of "One Step Beyond" by Madness,
Chas Smash being a member
of the group
[Chas Smash]
Don't watch that (scratch) Watch this!!
* Contains a sample of "One Step Beyond" by Madness,
Chas Smash being a member
of the group
[Chas Smash]
Don't watch that (scratch) Watch this!!
[Eminem]
Whose arm is this?
I must have cut it off at the pharmacist
Who refused to ret roll my servitude scripts in the derby sets
(sorry)(correction: who refused to renew my seventh prescription
of Darvisetts)
I'm the old man who lives upstairs and starves his pets
That never leaves his house, cos he thinks his car's possessed.
I hate my life
That's why I degrade my wife
Grab the paper plate to make a sandwich in the state of night
(correction: grabbed a paper plate to make a sandwich, and just
ate the knife)
My mother screaming "Please hear me, that it straight to
Christ!"
(correction:my mother's screaming :"Please heal him take
him straight to Christ)
Meets are in the streets and slap me just to break the ice (What
up my man?)
(correction: meet u in ht estreet an slap you just to break the
ice: what up ?
im eminem_)
Made a bomb threat with a fake device
Strip you naked twice.
Pistol with you with fortune to take advice.
(correction: pistol whip u and force you to take advice)
And if you catch me bobbing my head to some bullshit you were
spitting
I was probably just trying to shake the lice (UUURRRGGGHHH)
Bumps falling out of my head
(correction: bums falling outta my head)
I'm wishing I was dead
While I'm falling out of my bed
Pissing violet red.
And my raps are returning
I feel the sensation of burning.
The purple use of the germ with the painful release of my yermin
(correction:
painful release of my urine)
I'm screaming in my saddle "PLEASE QUIT FOLLOWING
ME!!!!!"
(correction: i;m screaming at my shadow: "please quit
following me!")
These pills keeps screaming, "Please quit swallowing
meeee!"
The devil keeps screaming, "Please keep telling on
me!"
(correction: the devil keeps whispering:"please get down on
one knee")
I took the drugs before the cops or they found them on me
(correction: i took the drugs before the cops ever found them on
me)
(Prolonged moaning scream)
[Chas Smash]
¿De quién es este brazo (Freestyle)
* Contiene un fragmento de 'One Step Beyond' de Madness,
Chas Smash siendo miembro del grupo
[Chas Smash]
¡No mires eso (rasguño) ¡Mira esto!
* Contiene un fragmento de 'One Step Beyond' de Madness,
Chas Smash siendo miembro del grupo
[Chas Smash]
¡No mires eso (rasguño) ¡Mira esto!
[Eminem]
¿De quién es este brazo?
Debo haberlo cortado en la farmacia
Quien se negó a renovar mis recetas de servidumbre en los sets de derby
(disculpa)(corrección: quien se negó a renovar mi séptima receta de Darvisetts)
Soy el viejo que vive arriba y deja morir de hambre a sus mascotas
Que nunca sale de su casa, porque cree que su auto está poseído.
Odio mi vida
Por eso degrado a mi esposa
Tomé un plato de papel para hacer un sándwich en plena noche
(corrección: tomé un plato de papel para hacer un sándwich, y solo
me comí el cuchillo)
Mi madre gritando '¡Por favor, escúchame, llévalo directo a Cristo!'
(corrección: mi madre está gritando: 'Por favor, sánalo, llévalo directo a Cristo')
Nos encontramos en la calle y me abofetean solo para romper el hielo (¿Qué onda, amigo?)
(corrección: nos encontramos en la calle y te abofeteo solo para romper el hielo: ¿qué onda?
soy Eminem_)
Hice una amenaza de bomba con un dispositivo falso
Te desvisto dos veces.
Te golpeo con una pistola para que tomes consejo.
(corrección: te golpeo con una pistola y te obligo a tomar consejo)
Y si me ves moviendo la cabeza al ritmo de tonterías que estabas diciendo
Probablemente solo estaba tratando de sacudir los piojos (¡PUAJ!)
Los bultos caen de mi cabeza
(corrección: los vagabundos caen de mi cabeza)
Deseo estar muerto
Mientras caigo de mi cama
Orinando violeta rojo.
Y mis rimas están regresando
Siento la sensación de quemazón.
El uso púrpura del germen con la liberación dolorosa de mi orina
(corrección: liberación dolorosa de mi orina)
Estoy gritando en mi silla '¡POR FAVOR DEJA DE SEGUIRME!'
(corrección: estoy gritando a mi sombra: 'por favor, deja de seguirme!')
Estas pastillas siguen gritando '¡Por favor, deja de tragarme!'
El diablo sigue susurrando 'Por favor, sigue delatándome'
(corrección: el diablo sigue susurrando: 'por favor, arrodíllate')
Tomé las drogas antes de que la policía las encontrara en mí
(corrección: tomé las drogas antes de que la policía las encontrara en mí)
(Gemido prolongado)
[Chas Smash]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eminem y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: