Gruess Got Trauer

Salut la tristesse

Gruess Got Trauer

Ma vie est pleine de romancesMein Leben ist romanzenvoll
Toujours la même image à huit heuresImmer gleiches Bild um acht
Usines bavaroisesBayrische Motorwerke
Dans la nuit bavaroiseIm bayrische Nacht

Garçon, un schnaps s'il te plaîtKellner bitte ein schnapss
Et deux bières encore une foisUnd zwei Bier noch einmal
Garçon, une grande s'il te plaîtKellner bitte eine Grosses
Dans le bar à l'étrangerIm Ausleander bal

Les gens m'appellent la tristesseDie Trauer nennen Leute mich
Ah, je suis devenu sans joieAh froundlos bin jetzt ich
Les nuits froides m'ont apportéMich hat kalte Nachte gebracht
La neige est tombée avant NoëlAle Schnee fiel vor Weihnacht

Garçon…Kellner…

Ici, je suis tout seul sans ma mèreHier bin ich ganz ohne Meine
Elle disait de prendre soin de toiMutter sagte Suh dir deine
Chez BMW, les visages sont blancsBei BMW Gesichter weiss
Depuis longtemps, je me sens comme un vieuxSchon lang fuehl ich mich wie ein Greiss

Comment on fait pour aller bosserWie Schaffe gehen wir Schaffen zum
On attend la nourriture comme des idiotsAuf Essen warte wir wie dumm
La vie file sur des rails sûrsLeben leauft auf sicheren Gleisen
Il y a trop d'amis à prix élevésFreunde gibt es zu viel Preisen

Garçon…Kellner…
Une bière, un schnapsEine Bier Ein Schnapss
Merci beaucoupDanke schoen

Je bois, bois, bois beaucoupIch trinke trinke trinke viel
Je bois, bois, bois, j'aime çaIch trinke trinke trinke mag
Salut la tristesseGruess Gott trauer
Triste jour, lunditrauer tag Montag

Ma vie….Mein leben….

Garçon…Kellner….