Demoni

Demônios

Demoni

Ah-ahAh-ah

Estamos sozinhos como o mar, como anjos no infernoSiamo soli come il mare, come angeli nell'Ade
Como se fôssemos duas ruas que não se cruzamCome fossimo due strade che non si sono incrociate
Estamos por ai fazendo festa se os demônios na cabeça não nos deixam dormirStiamo in giro a fare festa se i demoni in testa non ci fanno dormire
Nos veremos, mas em segredo como os traficantes de CaliCi vediamo, ma in segreto come i narcos di Cali
Nós não nos beijamos na cama, mas no quarto dos fundosNon ci baciamo nel letto, ma nel retro dei locali
Entre chamadas que você deixará sem resposta só para se fazer ouvirTra chiamate che lascerai senza risposta pur di farti sentire

Sim, pareço louco, eu seiSì, sembro pazzo, lo so
E talvez as vezes eu souE forse a volte lo sono
Mas você é o fim do mundoMa sei la fine del mondo
E para o fim do mundo eu vou me acomodarE per la fine del mondo io mi mettеrò comodo
Sim, sou louco, eu seiSì, sono pazzo, lo so
Vou para o inferno sozinhoAndrò all'inferno da solo
E estou fora de mim, mas ainda sou feito de vocêE sono fuori di me, ma ancora fatto di te
Sob uma chuva de molotovSotto una pioggia di molotov

De qualquer forma já sei que terminará assim, é a vidaTanto già so chе finirà così, c'est la vie
Me tire daqui, o que é preciso?Fammi fuori, cosa ci vuole?
Estamos aqui, cara a cara, a nos dizer certas coisasStiamo qui, vis à vis, a dirci certe cose
Mas sei que não existe um plano BMa so che non esiste un piano B
Vou para o inferno, é a vidaAndrò all’inferno, c'est la vie

E parecemos dois vadios, brigamos bêbadosE sembriamo due randagi, litighiamo da ubriachi
O fazemos nos trilhos, entre os vagões abandonadosLo facciamo sui binari, tra i vagoni abbandonati
E você fode minha cabeça, é o ecstasy e o mescal que não deixam dormirE mi fotti la testa, sei l'ecstasy e il mescal che non fanno dormire
No tapete vermelho de vidros e o volume ilegalSul red carpet di vetri e il volume illegale
Nós trocamos copos, lemos os lábios um do outroCi scambiamo i bicchieri, ci leggiamo il labiale
Então fazemos uma aposta, e se eu ganhar, você fica para comemorar o fimPoi facciamo una scommessa e, se vinco, tu resta a festeggiare la fine

Sim, pareço louco, eu seiSì, sembro pazzo, lo so
E talvez as vezes eu souE forse a volte lo sono
Mas você é o fim do mundoMa sei la fine del mondo
E para o fim do mundo eu vou me acomodarE per la fine del mondo io mi metterò comodo
Sim, sou louco, eu seiSì, sono pazzo, lo so
Vou para o inferno sozinhoAndrò all'inferno da solo
E estou fora de mim, mas ainda sou feito de vocêE sono fuori di me, ma ancora fatto di te
Sob uma chuva de molotovSotto una pioggia di molotov

Eu já sei que terminará assim, é a vidaTanto già so che finirà così, c'est la vie
Me tire daqui, o que é preciso?Fammi fuori, cosa ci vuole?
Estamos aqui, cara a cara, a nos dizer certas coisasStiamo qui, vis à vis, a dirci certe cose
Mas sei que não existe um plano BMa so che non esiste un piano B
Vou para o inferno, é a vidaAndrò all’inferno, c'est la vie

Beijos com gosto de fentanilBaci che sanno di fentanyl
Palavras ditas com pressa que ficam dentroParole dette di getto che restano dentro
Como cem balasCome cento proiettili
Resta um esboço de giz para a alma e entãoResta una sagoma a gesso per l'anima e poi
Vamos voltar para a cama com os demôniosTorniamo a letto coi demoni
Não conte a ninguém o que você fez esta noiteQuello che hai fatto stanotte non dirlo a nessuno
Vamos dizer adeus no escuroSalutiamoci al buio
E será como se nunca tivéssemos estado aquiE sarà come non fossimo mai stati qui

Eu já sei que vai acabar assimTanto già so che finirà così
Não conte a ninguémNon dirlo a nessuno
Vamos voltar para a cama com os demôniosTorniamo a letto coi demoni
E será como se nunca tivéssemos estado aquiE sarà come non fossimo mai stati qui