Tutto Quello Che Ho

Todo lo que tengo

Tutto Quello Che Ho

Si camino con la cabeza en alto en este mundoSe cammino a testa alta in questo mondo
Si me levanto y sigo adelante cuando me hundoSe mi rialco e vado avanti quando sprofondo
Si he aprendido a curarme después de cada golpeSe ho imparato a medicarmi dopo ogni colpo
Es porque si cierro los ojos, tu mirada es todo lo que tengoÈ perchè se chiudo gli occhi il vostro sguardo è tutto quello che ho

[Emis Killa][emis killa]
Estás hermosa maquillada como estás hermosa desmaquillada, me pareceSei bella truccata come sei bella struccata mi sa
Que no tienes belleza, es la belleza que te poseeChe non hai bellezza è la bellezza che ti ha
Mamá, es un nombre muy común para lo que eresMamma,è un nome troppo comune per ciò che sei
Asociaría las estrellas a tus ojos en común con los míosAccomunerei le stelle ai tuoi occhi in comune ai miei
Tú eres mi ángel en este infierno, mi diablo cuando es inviernoTu sei il mio angelo in questo inferno,il mio diavolo quando è inverno
Mi amor, el verdadero, el raro, el eternoIl mio amore,quello vero,quello raro,quello eterno.
Y no importa cuánto nos veamosE non conta quanto ci vediamo
Jodidos el uno por el otro estamosFiche l'uno per l'altra ci siamo
Desde la cuna hasta la tumba no importa la famaDal cordone alla bara non conta la fama
Para ti siempre seré EmilianoPer te sarò sempre emiliano
Ahora entiendo las veces que te preocupabas y si estabas ansiosaCapisco ora le le pare sull'ora e se eri ansiosa
Sé que cada bofetada que me diste sirvió para algoSo che ogni schiaffo che mi hai dato è servito a qualcosa
Desde las malas notas en la escuela hasta las malas caras alrededorDai brutti voti a scuola ai brutti volti attorno
Me decías todos los días 'pon la cabeza en su sitio'Mi dicevi ogni giorno "metti la testa apposto"
Y ahora que he recorrido un largo camino, ha ido como ha idoE oggi che ho fatto strada,è andata come è andata
Perdón mamá si tu niño ya no está en casaSorry mama se il tuo bambino non è più a casa
Pero la distancia es solo camino y no cambiará nadaMa la distanza è solo strada e non cambierà niente
Mamá siempre será mamá y tu hijo siempre estará presenteLa mamma è sempre la mamma e tuo figlio è sempre presente.

CoroRit.

[Emis Killa][emis killa]
La misma cabeza, la misma pasión por la músicaLa stessa testa,la stessa passione per la musica
Sé que estás en algún lugar y que estás animándome, papáSo che sei da qualche parte e che tifi per me papà
Lo sé, vives a través de mí y la gente en las callesLo so,vivi attraverso me e la gente per le strade
Me llena de orgullo cuando dicen 'eres todo tu padre'Mi riempie d'orgoglio quando dice "sei tutto tuo padre"
En las buenas y en las malas, siempre serenosNel bene e nel male,sempre sereni
La solución a todos mis problemas, cuidado con quien te tocaba, tu EmiLa soluzione a tutti i miei problemi guai a chi ti toccava il tuo emi
He aprendido tanto de ti, desde andar en bicicleta hasta frenarHo imparato tanto da te,da andare in bici a schiacciare i freni
Cuando la vida pasa rápido y no puedes caer de pieQuando la vita sfreccia e non puoi cadere in piedi
Papi, a veces sueño contigo y recuerdoPapi,ogni tanto ti sogno e ricordo
Las tonterías que hicimos en el pasadoLe cazzate fatte in passato
Te decía 'no se lo digas a mamá'Ti dicevo non dirlo alla mamma
Y tú estabas ahí cada vez, siempre te encontrabaE tu c'eri ogni volta ti ho sempre trovato
Me diste la opción de hacerTu mi hai dato la scelta di fare
Las cosas correctas y las cosas incorrectasLe cose giuste e le cose sbagliate
Por eso nunca te tomé el peloEcco perchè non ti ho mai preso in giro
Te tomé en serio, nunca dije tonteríasTi ho preso sul serio,mai detto cazzate
Entre genio y locura en equilibrio en nuestra sangre es típicoTra genio e follia in bilico nel nostro sangue è tipico
Nuestro amor... tan grande que no lo clasificoIl nostro amore...così grande che non lo classifico
Al diablo con este mundo cínicoFanculo a questo mondo cinico
No soy hijo de papá, pero soy hijo de un papá magníficoNon sono figlio di papà ma sono figlio di un papà magnifico.

CoroRit.

[Fabio De Martino][fabio de martino]
Y cada día que respiro es como siE ogni giorno che respiro è come se
Redescubriera sus pasos iguales a los míosRiscoprissi i vostri passi uguali ai miei
Y no quiero borrar ni siquiera una horaE non voglio cancellare neanche un'ora
Cada caricia, cada palabraOgni singola carezza ogni parola
Porque soy igual ahora como antesPerchè sono uguale adesso come allora
Y el tiempo no podrá cambiar nada, nadaEd il tempo non potrà cambiare niente,niente.

CoroRit.