Oublie-moi

Olvídame

Oublie-moi

Mi corazón, me costaba entregarloMon cœur, j'avais du mal à le donner
No hiciste lo que prometisteTu as pas fait c'que tu m'as promis
Confié en ti, me arrepentíJ't'ai fait confiance, je l'ai regretté
Con el tiempo, lo superéAvec du temps, j'm'en suis remis
Es mi culpa, no debería haberlo hechoC'est d'ma faute, j'aurais pas dû
La traición duele pero no puede matarmeLa trahison, ça fait mal mais ça peut pas m'tuer
Contabas mucho para mí, te di todoTu comptais pour moi, j't'ai tout donné
¿Volverlo a hacer otra vez? Nunca másLe refaire une autre fois? Plus jamais
Los ojos hacia el cieloLes yeux vers les cieux
Mi corazón, lo partiste en dosMon cœur, tu l'as fendu en deux
Destrozaste lo que era más preciado para míTu as brisé c'qui m'était le plus précieux

Confié en ti pero me fallasteJ't'ai fait confiance mais tu m'l'as mise à l'envers
Contaba contigo pero me demostraste que hay que depender de uno mismoJ'comptais sur toi mais tu m'as montré qu'il faut qu'compter sur soi-même
Ah, confié en ti pero me fallasteAh, j't'ai fait confiance mais tu m'l'as mise à l'envers
Contaba contigo pero me demostraste que hay que depender de uno mismoJ'comptais sur toi mais tu m'as montré qu'il faut qu'compter sur soi-même

Olvídame, a mí, a mí, a mí, a míOublie-moi, moi, moi, moi, moi
Olvídame, a mí, a mí, ya estáOublie-moi, moi, moi, c'est fait
Olvídame, a mí, no nos veremos nunca más (nunca más)Oublie-moi, moi, on s'reverra plus jamais (plus jamais)
Olvídame, a mí, a mí, a mí, a míOublie-moi, moi, moi, moi, moi
Olvídame, a mí, a mí, ya estáOublie-moi, moi, moi, c'est fait

Olvídame, a mí, no nos veremos nunca más (nunca más, ah)Oublie-moi, moi, on s'reverra plus jamais (plus jamais, ah)
Así que entendí (sí) que no éramos iguales (na, na)Du coup, j'ai compris (ouais) qu'on n'était pas les mêmes (na, na)
Olvídame, sigue tu camino y yo sigo el mío (sí, sí)Oublie-moi, fais ta route et je fais la mienne (ouais, ouais)
No guardo rencor, te deseo lo mejor (te deseo lo mejor)J'ai pas la haine, le meilleur, je te le souhaite (je te le souhaite)
Pero no vuelvas nunca más, saliste de mi menteMais reviens plus jamais, t'es sortie de ma tête
Antes, miraba todas nuestras fotos y me preguntaba quién había falladoAvant, j'regardais toutes nos photos et j'me demandais qui avait fauté
Contabas mucho para mí, te di todo, ¿volverlo a hacer otra vez? Nunca másTu comptais pour moi, j't'ai tout donné, le refaire une autre fois, plus jamais
Los ojos hacia el cielo, mi corazón, lo partiste en dosLes yeux vers les cieux, mon cœur, tu l'as fendu en deux
Destrozaste lo que era más preciado para míTu as brisé c'qui m'était le plus précieux

Confié en ti pero me fallasteJ't'ai fait confiance mais tu m'l'as mise à l'envers
Contaba contigo pero me demostraste que hay que depender de uno mismoJ'comptais sur toi mais tu m'as montré qu'il faut qu'compter sur soi-même
Ah, confié en ti pero me fallasteAh, j't'ai fait confiance mais tu m'l'as mise à l'envers
Contaba contigo pero me demostraste que hay que depender de uno mismoJ'comptais sur toi mais tu m'as montré qu'il faut qu'compter sur soi-même

Olvídame, a mí, a mí, a mí, a míOublie-moi, moi, moi, moi, moi
Olvídame, a mí, a mí, ya estáOublie-moi, moi, moi, c'est fait
Olvídame, a mí, no nos veremos nunca más (nunca más)Oublie-moi, moi, on s'reverra plus jamais (plus jamais)
Olvídame, a mí, a mí, a mí, a mí (olvídame)Oublie-moi, moi, moi, moi, moi (oublie-moi)
Olvídame, a mí, a mí, ya estáOublie-moi, moi, moi, c'est fait
Olvídame, a mí, no nos veremos nunca más (nunca más)Oublie-moi, moi, on s'reverra plus jamais (plus jamais)
OlvídameOublie-moi

No, olvídameNan, oublie-moi
No, olvídameNan, oublie-moi
No nos veremos nunca másOn s'reverra jamais
Confié en ti pero me fallasteJ't'ai fait confiance mais tu m'l'as mise à l'envers
Contaba contigo pero me demostraste que hay que depender de uno mismoJ'comptais sur toi mais tu m'as montré qu'il faut qu'compter sur soi-même