Please

Por Favor

Please

Si te cuento mis secretosIf I tell you my secrets
Si te muestro mis cicatricesIf I show you my scars
¿Lo tomarías como debilidad?Will you take it for weakness?
¿Podrías soportar la carga?Could you bear the burden?
¿Podrías manejar mi corazón?Could you handle my heart?
¿Sientes que valgo la pena?Do you feel that I'm worth it?

Al igual que mi madreJust like my mother
Soy leal para siempreI'm loyal forever
Nunca dejaría mi amor atrásI would never leave my love behind
En palabras de mi padreIn the words of my father
Para un extraño o amanteFor a stranger or lover
¿Pondrías tu vida en la línea?Would you lay your life down on the line?

Podría dejarte salvarmeI could let you save me
Llevarme a un lugar seguroCarry me to safety
No caigo fácilmenteI don't fall easily
Así que no me hagas caer, por favor?So don't make me fall, please?

He caminado a través del fuegoI have walked through the fire
He ardido en la oscuridadI have burned in the dark
He corrido cuando estoy cansadoI have run when I'm tired
Entonces, cuando te quedes sin respuestasSo when you run out of answers
¿Te derrumbarás?Will you crumble apart
¿O colapsarás bajo la presión?Or collapse from the pressure?

¿Eres como mi madre?Are you like my mother?
¿Puedes cargar a otro?Can you carry another?
¿Puedes sacrificar tu orgullo?Can you sacrifice your pride?
En nombre del PadreIn the name of the Father
¿Pelearías o te rendirías?Would you fight or surrender?
¿Tomarías la espada en tu costado?Would you take the sword into your side?

Podría dejarte salvarmeI could let you save me
Llevarme a un lugar seguroCarry me to safety
No caigo fácilmenteI don't fall easily
Así que no me hagas caer, por favor?So don't make me fall, please?

Por favor, por favorPlease, please
Por favor, por favorPlease, please

Podría dejarte salvarmeI could let you save me
Llevarme a un lugar seguroCarry me to safety
No caigo fácilmenteI don't fall easily
Así que no me hagas caer, por favor?So don't make me fall, please?