Just Missing You (Hanya Rindu)

Juste un manque de toi (Hanya Rindu)

Just Missing You (Hanya Rindu)

Quand je suis tout seulWhen I'm by myself
À regarder des photos et des vidéosLooking at photos and videos
Qu'on a prisesThat we took
Je les garde depuis si longtempsI've been keeping them for so long
Et avec mon cœur briséAnd with my broken heart
Je vois toutes les images de moi-mêmeI see all the picture of myself
Vivre sans toi, ça semble tellement fauxLiving life without you just feel so wrong

Je veux que tu sois ici avec moiI want you to be here with me
Je sais que ça semble fouI know it sounds crazy
Ta voix me manque et tout me manqueI miss your laugh and I miss everything
Ce qu'on étaitWe used to be
Et même si ce n'est que pour un momentAnd even if it is just for a while
Alors Dieu, s'il te plaît, donne-nous du tempsThen God please give us the time
Je peux pas gérer la réalitéI can't deal with the reality
Il n'y a plus rien que je puisse faireThere's nothing left that I can do
Parce que mon cœur te manque juste'Cause my heart is just missing you

J'ai tout essayéI tried everything
Chaque moyen de t'oublierEvery way I could forget you
Juste pour pouvoir vivre ma vie sans toiJust so I can live my life without you
Rien n'est pareilNothing is the same
C'est dur pour moiIt's hard for me
D'effacer tous les souvenirs que j'ai avec toiTo erase all of the memories I have with you

Je veux que tu sois ici avec moiI want you to be here with me
Je sais que ça semble fouI know it sounds crazy
Ta voix me manque et tout me manqueI miss your laugh and I miss everything
Ce qu'on étaitWe used to be
Et même si ce n'est que pour un momentAnd even if it is just for a while
Alors Dieu, s'il te plaît, donne-nous du tempsThen God please give us the time
Je peux pas gérer la réalitéI can't deal with the reality
Il n'y a plus rien que je puisse faireThere's nothing left that I can do
Parce que mon cœur te manque juste'Cause my heart is just missing you

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Juste un manque de toiJust missing you
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Je veux que tu sois ici avec moiI want you to be here with me
Je sais que ça semble fouI know it sounds crazy
Ta voix me manque et tout me manqueI miss your laugh and I miss everything
Ce qu'on étaitWe used to be
Et même si ce n'est que pour un momentAnd even if it is just for a while
Alors Dieu, s'il te plaît, donne-nous du tempsThen God please give us the time
Je peux pas gérer la réalitéI can't deal with the reality
Il n'y a plus rien que je puisse faireThere's nothing left that I can do
Parce que mon cœur te manque juste'Cause my heart is just missing you

Mon cœur te manque justeMy heart is just missing you
Mon cœur te manque justeMy heart is just missing you
C'est ton sourire qui me manque de toiIt's your smile that I miss from you