Pura Pura Lupa

Pura Pura Lupa

Je suis tombé amoureux de toiI once fell so in love with you
Je suis tombé si profondément de tout mon cœurI fell so deep with all my heart
Je pensais que peu importe ce que je faisI thought no matter what I do
Je donnerais tout pour toiI will give anything for you

Je n'aurais jamais pensé que tu me quitteraisNever thought you’d ever leave me
Pas même dans mes rêves les plus fousNot even in my wildest dreams
Je ne sais pas quoi ressentir ou faireI don’t know what to feel or do
Maintenant je souhaite ne jamais t'avoir rencontréNow i wish i never met you

Ouais maintenant tu es partieYeah now you’re gone
Et honnêtementAnd honestly
Ton amour pour elle est tout ce que je voisYour love for her is all I se
Et chaque fois ça me tueAnd every time it’s killing me

Ne reviens jamais vers moiDon’t ever come back to me again
J'essaie de t'oublier du mieux que je peuxTrying to forget you the best i can
Ça fait trop mal à direIt hurts too much to say
Tu nous as jetésYou threw us away
Rien ne pourrait te faire resterNothing that could make you stay

Ne pense plus jamais à moiDon’t ever miss me anymore
Tu as abandonné notre histoire en fermant cette porteYou gave up on us when you closed that door
Je te souhaite le meilleurI wish you all the best
Je pensais que tu étais la dernièreThought you were my last
S'il te plaît, peux-tu me laisser faire semblant... d'oublierJust please can you let me pretend.. to forget

Ohhh et maintenant tu es partieOhhh and now you’re gone
Oui honnêtementYes honestly
Ton amour pour elle est tout ce que je voisYour love for her is all I see
Et chaque fois ça me tueAnd every time it’s killing me

Ne reviens jamais vers moiDon’t ever come back to me again
J'essaie de t'oublier du mieux que je peuxTrying to forget you the best i can
Ça fait trop mal à direIt hurts too much to say
Tu nous as jetésYou threw us away
Rien ne pourrait te faire resterNothing that could make you stay

Ne pense plus jamais à moiDon’t ever miss me anymore
Tu as abandonné notre histoire en fermant cette porteYou gave up on us when you closed that door
Je te souhaite le meilleurI wish you all the best
Je pensais que tu étais la dernièreThought you were my last
S'il te plaît, peux-tu me laisser faire semblant... d'oublierJust please can you let me pretend.. to forget

Ne reviens jamais vers moiDon’t ever come back to me again
J'essaie de t'oublier du mieux que je peuxTrying to forget you the best i can
Ça fait trop mal à direIt hurts too much to say
Tu nous as jetésYou threw us away
Rien ne pourrait te faire resterNothing that could make you stay

Ne pense plus jamais à moiDon’t ever miss me anymore
Tu as abandonné notre histoire en fermant cette porteYou gave up on us when you closed that door
Je te souhaite le meilleurI wish you all the best
Je pensais que tu étais la dernièreThought you were my last
S'il te plaît, peux-tu me laisser faire semblant... d'oublierJust please can you let me pretend.. to forget

Je te souhaite le meilleurI wish you all the best
Je pensais que tu étais la dernièreThought you were my last
S'il te plaît, peux-tu me laisser faire semblant... d'oublierPlease can you let me pretend.. to forget