Megalomaniac

Megalómano

Megalomaniac

Los milagros de este mundo te son regaladosDie Wunder dieser Welt werden dir geschenkt
La felicidad no se compra, el anhelo permanece inalcanzableGlück ist nicht käuflich Sehnsucht bleibt unerreicht
Acertijos de precios atraen insaciablementePreisrätsel winken nimmersatt
Sin compasión por la mayoríaKein Mitleid für die Mehrheit

Místicos nihilistasNihilistic mystics
Alcohólicos apostólicosApostolic Alcoholics
Maníacos mesiánicosMessianic Manics
Cataclísmicos y prolíficosCataclysmic and prolific

En la era del superaburrimientoIn the age of super-boredom
Hype y mediocridadHype and mediocrity
Celebramos la implacabilidadCelebrate relentlessness
Amenaza para la sociedadMenace to society

Esto es contracultura desde el undergroundThis is counter-culture from the underground
Revolución eterna, este es nuestro sonidoEternal revolution this is our sound
KMFDM mejor que el restoKMFDM better than the best
Megalómano y más duro que los demásMegalomaniacal and harder than the rest

El rechazo es nuestra inspiraciónRefuse is our inspiration
El terrorismo nuestro oficioTerrorism our trade
Sabotaje y pirateríaSabotage and piracy
El caos nuestro estado mentalChaos our mental state

Fascinante y ulceranteMesmerizing festering
Destinado a los débiles de corazónIntended for the faint of heart
Cultista y épicoCultish and Anthemic
Hasta que la muerte nos separeUntil death us do part

Cuando el subsuelo tiembla, el orden se sacudeWenn der Untergrund bebt ist die Ordnung erschüttert
La traición al alma hace la vida insalubreDer verrat an der Seele macht leben ungesund
Con rimas imbatibles nos desharemosMit unschlagbaren Reimen werden wir uns vertreiben
Del tiempo de la larga espera hasta el gran estallidoDie Zeit der langen Weile bis zum großen Bums

Como un virus tropical diabólicoLike a fiendish tropic virus
Escupiendo bilis a todas ustedes, putasSpitting bile at all you whores
Lengua mordaz y sarcásticaRazor-sharp tongue-in-cheek
Hurgando en tus llagas abiertasPoking in your open sores

Un lobo con piel de corderoA wolf in sheep's clothing
La última vergüenzaThe ultimate disgrace
Envuelto como un regalo de diosWrapped up as a gift of god
Explotando en tu caraExploding in your face

En la era del superaburrimientoIn the age of super-boredom
Hype y mediocridadHype and mediocrity
Celebramos la implacabilidadCelebrate relentlessness
Amenaza para la sociedadMenace to society