Leid Und Elend

Dolor y Miseria

Leid Und Elend

Tu barco deja el puerto de nuestra ciudadDein Boot verlässt den Hafen unserer Stadt
Navegas solo en la noche claraAlleine fährst du in die klare Nacht
Solo deseo cinco minutos másNur noch fünf Minuten wünsch ich mir
Mi verdadero anhelo viene contigoMeine wahre Sehnsucht kommt mit dir

Amo tu luna en mi nocheIch liebe deinen Mond in meiner Nacht
Sin tu sol no hay díaOhne deine Sonne ist kein Tag
Eres mi estrella en el firmamentoDu bist doch mein Stern am Firmament
Soy la piedra, tú eres mi cementoIch bin der Stein du bist mein Zement

El dolor compartido es la mitad de dolorGeteiltes Leid ist halbes Leid
Tu corazón es mi corazónDein Herz ist mein Herz
La felicidad compartida es la mitad de felicidadGeteiltes Glück ist halbes Glück
Tu dolor es mi dolorDein Schmerz ist mein Schmerz

Tu dolorDein Leid
Mi miseriaMein Elend
Mi dolorMein Leid
Tu miseriaDein Elend
Mi miseriaMein Elend
Tu dolorDein Leid
Tu miseriaDein Elend
Mi dolorMein Leid

Soy tu tecla en el pianoIch bin deine Taste am Klavier
Todo lo que querías, te lo tocoAlles was du wolltest spiel' ich dir
El dulce néctar de tu heridaDeiner süßen Wunde süßer Saft
Me embriaga sin necesidad de licorMacht mich sehr betrunken ohne Schnaps

Tu dolorDein Leid
Mi miseriaMein Elend
Mi dolorMein Leid
Tu miseriaDein Elend
Mi miseriaMein Elend
Tu dolorDein Leid
Tu miseriaDein Elend
Mi dolorMein Leid