Iniziamo Dalla Fine

Empezamos por el final

Iniziamo Dalla Fine

Sé que me llamas incluso desde diferentes husos horariosIo lo so che mi chiami anche da diversi fusi orari
Ayer nos pasamos, pidámonos disculpasIeri siamo stati esagerati, chiediamoci scusa
En la habitación oscura, escenarios surrealistasNella stanza buia, scenari surreali
Besos como bombas nuclearesBaci come bombe nucleari
Estamos en equilibrio en los rielesStiamo in equilibrio sui binari
Estoy aquí, te asomas, mis minutos están contadosSono qui ti affacci, ho i minuti contati

Empezamos por el final, quítame las espinasIniziamo dalla fine, toglimi le spine
Me preguntas cómo estoy, no sé qué decirteMi chiedi come stai, non te lo so dire
Esta noche apaga todo para ser felizStasera spegni tutto per essere felice
No es que esté lloviendo, son solo dos gotitasChe non è mica pioggia, sono solo due goccine
Ahí afuera es un desastre, y quien encuentro eres túLa fuori c’è un casino, chi ci trovo sei tu
Porque sabemos cómo hacer de todo y másChe poi sappiamo farci di tutto di più
Qué melancolía, el mundo se acaba si te vasChe malinconia, finisce il mondo se vai via

Estamos en el aire desde ayer, ayer, ayer, ayerSiamo in aria da ieri, ieri, ieri, ieri
Te escribo tonto con el dedo sobre todos los cristalesTi scrivo scemo col dito sopra tutti i vetri
Porque todo me aburre menos túPerché mi annoia tutto ma non tu
Así que que no vuelva a pasarQuindi che non succeda più
Que nos quedemos callados en la comidaChe stiamo zitti a pranzo
Que a partir de mañana no lloroChe da domani non piango
Te lo juroTi giuro no

Nos hemos portado muy bienCi siamo fatti benissimo
Podría haber sido mejorPoteva essere meglio
Pero entendí que lo que sientes, yo no lo sientoComunque ho capito che quello che senti però non lo sento
Cosas que nos hizo el amor, cosas que nos hizo el amorCose che ci ha fatto l’amore, cose che ci ha fatto l’amore
A partir de mañana no lloroDa domani non piango
Porque no mereces otra cosaChe non ti meriti altro

He sido un desastre algunas nochesHo fatto schifo certe sere
Mezclé sangre con mielMischiato il sangue con il miele
Bailé descalza entre las hienasBallato scalza tra le iene
Para luego tirarme abajo, tirarme abajoPer poi buttarmi giù, buttarmi giù
Pero, ¿dónde estabas tú?Però dov’eri tu
Sabes, después de la melancolía, comienza el mundo si te vasSai, dopo la malinconia inizia il mondo se vai via

Estamos en el aire desde ayer, ayer, ayer, ayerSiamo in aria da ieri, ieri, ieri, ieri
Te escribo tonto con el dedo sobre todos los cristalesTi scrivo scemo col dito sopra tutti i vetri
Porque todo me aburre menos túPerché m’annoia tutto ma non tu
Así que que no vuelva a pasarQuindi che non succeda più
Que nos quedemos callados en la comidaChe stiamo zitti a pranzo
Que a partir de mañana no lloroChe da domani non piango
Te lo juroTi giuro no

Nos hemos portado muy bienCi siamo fatti benissimo
Podría haber sido mejorPoteva essere meglio
Pero entendí que lo que sientes, yo no lo sientoComunque ho capito che quello che senti però non lo sento
Cosas que nos hizo el amor, cosas que nos hizo el amorCose che ci ha fatto l’amore, cose che ci ha fatto l’amore
A partir de mañana no lloroDa domani non piango
Porque no mereces otra cosaChe non ti meriti altro

Y no mereces que lo hagaE non mi meriti no

Que desapareces tres de cada cuatro vecesChe sparisci tre volte su quattro
Luego me llamas zorraPoi mi dai della stronza
Que vuelves a perder la vidaChe ti perdi la vita di nuovo
Piensa qué tan estúpido eresPensa quanto sei stupido
Y te digo, me dices que esta será la última vezE ti dico, mi dici che questa sarà l’ultima volta
Pero esta noche no cuentaPerò stanotte non conta
Y te juro que noE ti giuro no

Nos hemos portado muy bienCi siamo fatti benissimo
Podría haber sido mejorPoteva essere meglio
Ahora hablamos dos idiomas diferentes frente a un hotelAdesso parliamo due lingue diverse davanti un albergo
Cosas que nos hizo el amor, cosas que nos hizo el amorCose che ci ha fatto l’amore, cose che ci ha fatto l’amore
Yo a partir de mañana no lloroIo da domani non piango
Y no mereces otra cosaE non ti meriti altro
No me mereces, noNon mi meriti, no