L'Isola

a Ilha

L'Isola

Um respirar coniventeUn respiro complice
Segure o ar e me escolhaPrendi fiato e scegli me
Em fila indianaIn fila indiana
Me escolhaScegli me
Um destino, um vórticeUn destino, un vortice
Na luz de fundo é mais simplesIn controluce è più semplice
Segure o ar e me escolhaPrendi fiato e scegli me

E todos viam o navio partirE tutti guardavano la nave partire
No horizonte desaparecerAll'orizzonte scomparire
E todos ficaram sem palavrasE tutti restavano senza parole

Eles dizem que ele vai voltar para nos buscarDicono che tornerà a prenderci
Alguém voltaráQualcuno tornerà
Eles dizem quem sabeDicono chi sa

E todos viam o sol desaparecerE tutti guardavano il sole sparire
No horizonte dentro do marAll’orizzonte dentro il mare
E você me olhava e eu te diziaE tu mi guardavi ed io ti dicevo
Amor não tenha medo, encontraremos uma forma para irAmore non aver paura troveremo un modo per andare
Embora daquiVia di qua
Embora daqui, da ilhaVia di qua, dall'isola

Embora daquiVia di qua
Embora daqui, da ilhaVia di qua, dall'isola
Embora daquiVia di qua
Embora daqui, da ilhaVia di qua, dall'isola

E todos olhavamE tutti guardavano
O navio partirLa nave partire
No horizonte desaparecerAll'orizzonte scomparire